A Girl Named Tex كلمات أغنية ترجمة عربية

(song available free here: http://www.trocadero.net/s3.php)
(الأغنية متاحة مجانًا هنا: http://www.trocadero.net/s3.php)
I'm about 93% sure that this is 100% correct (figure that one out).
أنا متأكد بنسبة 93% من أن هذا صحيح بنسبة 100% (اكتشف ذلك).
This song is played with a slide (except the intro). Lyrics and
يتم تشغيل هذه الأغنية باستخدام شريحة (باستثناء المقدمة). كلمات و
playing order are at the bottom.
ترتيب اللعب في الأسفل.
^ - bend note slightly
^ - ثني الملاحظة قليلاً
Intro:
مقدمة:
Riff 1:
الريف 1:
Riff 2:
الريف 2:
Riff 3:
ريف 3:
Riff 4:
ريف 4:
Outro:
الخاتمة:
(Drums and Bass only)
(طبول وباس فقط)
Have you heard the story of
هل سمعت قصة
A girl named Beth, now known as Tex
فتاة اسمها بيث، والمعروفة الآن باسم تكس
Her life's tale is a bloody trail
قصة حياتها عبارة عن درب دموي
Her name fits like a glove
اسمها يناسب مثل القفازات
Her daddy sighed as she slammed the door
تنهد والدها وهو يغلق الباب
She'd said to him I'm Beth no more
لقد قالت له أنني لم أعد بيث
My life's dream is to kill for green
حلم حياتي هو أن أقتل من أجل اللون الأخضر
But first I'll join the Corps
لكن أولاً سأنضم إلى الفيلق
Her daddy said, you're just a girl
قال والدها: أنت مجرد فتاة
What makes you think that you won't sink
ما الذي يجعلك تعتقد أنك لن تغرق
My name is tex and I'm like a hex
اسمي تكس وأنا مثل عرافة
My playground is the world
ملعبي هو العالم
Riff 1
ريف 1
Riff 2
ريف 2
(Drums and Bass only)
(طبول وباس فقط)
Basic turned her gun to gold
حولت Basic بندقيتها إلى الذهب
Soon had it made, she'd hit by trade
وسرعان ما نجحت في ذلك، وضربتها التجارة
Amassing kills, she proved her skills
من خلال عمليات القتل الجماعي، أثبتت مهاراتها
Make your blood run cold
اجعل دمك يبرد
Riff 1
ريف 1
Riff 2
ريف 2
Riff 3
ريف 3
Riff 4
ريف 4
(Drums and Bass only)
(طبول وباس فقط)
I once saw texas at a bar
لقد رأيت ذات مرة تكساس في حانة
Sippin rye, with some apple pie
سيبين الجاودار، مع بعض فطيرة التفاح
With a distant stare, like she didn't care
بنظرة بعيدة وكأنها لا تهتم
She said what's with the guitar
قالت ما بال الجيتار
I must admit my lips went numb
يجب أن أعترف أن شفتي أصبحت مخدرة
Some butter bar said, his face all red
قال بعض ألواح الزبدة، ووجهه أحمر بالكامل
She's too good, you're driftin wood
إنها جيدة جدًا، أنت تجرف الخشب
Said boy you'd better run
قال يا فتى من الأفضل أن تهرب
Texas said sir keep your peace
قال تكساس يا سيدي احفظ سلامك
My heart is free, and so is he
قلبي حر، وهو كذلك
I'll give it to, any man who's true
سأعطيها لأي رجل صادق
The safeties were released
تم إطلاق سراح الخزائن
He drew before he replied
رسم قبل أن يجيب
But Tex was hot, and he was not
لكن تكس كان مثيراً، ولم يكن كذلك
He lay dead, While texas bled
لقد كان ميتاً، بينما كانت تكساس تنزف
Crimson on her side
قرمزي على جانبها
Riff 1 (over lyrics)
ريف 1 (فوق كلمات الأغاني)
Yellow of rose of Texas clad in black
أصفر وردة تكساس يرتدي اللون الأسود
Lonely star tattooed upon her back
نجمة وحيدة موشومة على ظهرها
Double Tex, she'll hit you like a truck
دوبل تكس، سوف تضربك مثل الشاحنة
Double Tex and she'll mess you up
دوبل تكس وسوف تفسدك
Riff 2
ريف 2
Riff 3
ريف 3
(Drums and Bass only)
(طبول وباس فقط)
Texas said
قالت تكساس
This could be my last I guess
قد يكون هذا آخر ما أعتقده
I gotta go, and now you know
يجب أن أذهب، والآن تعلمين
I want a song, to live for long
أريد أغنية، أن أعيش لفترة طويلة
It's a fair request
إنه طلب عادل
Texas made it out I heard
لقد أوضحت تكساس ما سمعته
But her one need, I did heed
لكن حاجتها الوحيدة، لقد استجابت لها
I think of Beth, while mocking death
أفكر في بيث، بينما أسخر من الموت
Like a mocking bird
مثل طائر ساخر