BITE كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse 1:
الآية 1:
Kiss me on the mouth and set me free, sing me like a choir.
قبلني على فمي وحررني، غني لي مثل الجوقة.
I can be the subject of your dreams, your sickening desire.
يمكنني أن أكون موضوع أحلامك، ورغبتك المقززة.
Don't you wanna see a man upclose? A phoenix in the fire.
ألا تريدين رؤية رجل عن قرب؟ طائر الفينيق في النار.
So kiss me on the mouth and set me free, but please, don't bite.
لذا قبلني على فمي وحررني، لكن من فضلك، لا تعض.
Music Chorus: A - C#m - B - C#m - A - C#m - F#m - C#m
جوقة الموسيقى: أ - ج # م - ب - ج # م - أ - ج # م - ف # م - ج # م
Verse 2:
الآية 2:
You can coax the cold right out of me, drape me in your arms.
يمكنك أن تطرد البرد مني، وتضعني بين ذراعيك.
The action the dark brings me at ease,the blind eye of the storm.
العمل الذي يريحني في الظلام، عين العاصفة العمياء.
Let's go for a walk down Easy Street, where you can be reborn.
دعنا نذهب للنزهة في شارع إيزي، حيث يمكنك أن تولد من جديد.
So kiss me on the mouth and set me free, but please, don't bite.
لذا قبلني على فمي وحررني، لكن من فضلك، لا تعض.
Music Chorus: A - C#m - B - C#m - A - C#m - F#m - C#m
جوقة الموسيقى: أ - ج # م - ب - ج # م - أ - ج # م - ف # م - ج # م
Ah, ah, I'm pulling on your heart to push my love.
آه، آه، أنا أسحب قلبك لدفع حبي.
Ah, ah, these wounds got in your tongue for growing up.
آه آه، هذه الجروح دخلت في لسانك عندما كبرت.
Kiss me on the mouth... (free)
قبلني على الفم... (مجاني)
Kiss me on the mouth... (free)
قبلني على الفم... (مجاني)
Kiss, kiss me on the mouth and set me free,
قبلني، قبلني على فمي وحررني،
Kiss me on the mouth and set me free,
قبلني على فمي وأطلق سراحي،
Kiss me on the mouth and set me free,
قبلني على فمي وأطلق سراحي،
Kiss me on the mouth and set me free.
قبلني على الفم واطلق سراحي.
Outro:
الخاتمة:
Kiss me on the mouth and set me free, sing me like a choir.
قبلني على فمي وحررني، غني لي مثل الجوقة.
I can be the subject of your dreams, your sickening desire.
يمكنني أن أكون موضوع أحلامك، ورغبتك المقززة.
Don't you wanna see a man upclose? A phoenix in the fire.
ألا تريدين رؤية رجل عن قرب؟ طائر الفينيق في النار.
So kiss me on the mouth and set me free, but please, don't bite.
لذا قبلني على فمي وحررني، لكن من فضلك، لا تعض.