Sandalan كلمات أغنية ترجمة عربية

SANDALAN
العجاف
True Faith
الإيمان الحقيقي
(Mga dudes, paki-correct na lang kung may mali. Thanks!)
(يا رفاق، يرجى تصحيح لي إذا كان هناك خطأ ما. شكرا!)
(Standard Tuning - EADGBE)
(الضبط القياسي - EADGBE)
Intro: Cmaj7 D9/B
المقدمة: Cmaj7 D9/B
Pag ikaw ay nalulungkot
عندما تكون حزينا
Pag ikaw ay nalulumbay
عندما تكون مكتئبا
Pag ikaw ay naiiyak
عندما تبكي
Nandito lang ako naghihintay
أنا هنا فقط أنتظر
Pag ang langit ay maulap
عندما تكون السماء غائمة
Dulot ay ulan at luha
بسبب المطر والدموع
Pag wala kang makausap
عندما لا يكون لديك أحد لتتحدث معه
Nandito lang ako naghihintay
أنا هنا فقط أنتظر
REFRAIN:
الامتناع:
Lumingon ka lang sa iyong likuran
فقط أدر ظهرك
Ako ay naririyan, ang tangi mong kaibigan
أنا هناك، صديقك الوحيد
Sa oras ng iyong pangangailangan
في وقت حاجتك
Sa oras ng iyong kahinaan
في وقت ضعفك
Naghahanap ng maaasahan
تبحث عن موثوقة
Dm (pause then intro)
رسالة مباشرة (وقفة ثم مقدمة)
Gawin mo akong... sandalan
اجعلني... هزيلاً
(Intro)
(مقدمة)
Kung ang pag-asa'y 'di makita
إذا لم ينظر الأمل
Kung walang lunas sa hirap
إذا لم يكن هناك علاج للمشقة
Daglian lang sa isang sulyap
مجرد نظرة سريعة
Handang-handa ako't naghihintay
أنا جاهز وأنتظر
Lumingon ka lang sa iyong likuran
فقط أدر ظهرك
Ako ay naririyan, ang tangi mong kaibigan
أنا هناك، صديقك الوحيد
Sa oras ng iyong pangangailangan
في وقت حاجتك
Sa oras ng iyong kahinaan
في وقت ضعفك
Naghahanap ng maaasahan
تبحث عن موثوقة
Gawin mo akong...
إجعلني...