Sandalan Songtekst Nederlandse Vertaling

SANDALAN
LEAN
True Faith
Waar geloof
(Mga dudes, paki-correct na lang kung may mali. Thanks!)
(Kerels, corrigeer me alsjeblieft als er iets mis is. Bedankt!)
(Standard Tuning - EADGBE)
(Standaardafstemming - EADGBE)
Intro: Cmaj7 D9/B
Intro: Cmaj7 D9/B
Pag ikaw ay nalulungkot
Als je verdrietig bent
Pag ikaw ay nalulumbay
Wanneer je depressief bent
Pag ikaw ay naiiyak
Als je huilt
Nandito lang ako naghihintay
Ik wacht hier gewoon
Pag ang langit ay maulap
Als de lucht bewolkt is
Dulot ay ulan at luha
Veroorzaakt door regen en tranen
Pag wala kang makausap
Wanneer je niemand hebt om mee te praten
Nandito lang ako naghihintay
Ik wacht hier gewoon
REFRAIN:
REFEREN:
Lumingon ka lang sa iyong likuran
Draai gewoon je rug toe
Ako ay naririyan, ang tangi mong kaibigan
Ik ben daar, je enige vriend
Sa oras ng iyong pangangailangan
Op het moment dat u het nodig heeft
Sa oras ng iyong kahinaan
In jouw tijd van zwakte
Naghahanap ng maaasahan
Op zoek naar betrouwbaar
Dm (pause then intro)
Dm (pauze en dan intro)
Gawin mo akong... sandalan
Maak mij... mager
(Intro)
(Inleiding)
Kung ang pag-asa'y 'di makita
Als er geen hoop wordt gezien
Kung walang lunas sa hirap
Als er geen remedie is tegen ontberingen
Daglian lang sa isang sulyap
Even een snelle blik
Handang-handa ako't naghihintay
Ik ben klaar en wacht
Lumingon ka lang sa iyong likuran
Draai gewoon je rug toe
Ako ay naririyan, ang tangi mong kaibigan
Ik ben daar, je enige vriend
Sa oras ng iyong pangangailangan
Op het moment dat u het nodig heeft
Sa oras ng iyong kahinaan
In jouw tijd van zwakte
Naghahanap ng maaasahan
Op zoek naar betrouwbaar
Gawin mo akong...
maak mij...