Sandalan Testo Traduzione Italiana

SANDALAN
MAGRA
True Faith
La vera fede
(Mga dudes, paki-correct na lang kung may mali. Thanks!)
(Ragazzi, per favore correggetemi se qualcosa non va. Grazie!)
(Standard Tuning - EADGBE)
(Accordatura standard - EADGBE)
Intro: Cmaj7 D9/B
Introduzione: Cmaj7 D9/B
Pag ikaw ay nalulungkot
Quando sei triste
Pag ikaw ay nalulumbay
Quando sei depresso
Pag ikaw ay naiiyak
Quando piangi
Nandito lang ako naghihintay
Sono solo qui che aspetto
Pag ang langit ay maulap
Quando il cielo è nuvoloso
Dulot ay ulan at luha
Causato dalla pioggia e dalle lacrime
Pag wala kang makausap
Quando non hai nessuno con cui parlare
Nandito lang ako naghihintay
Sono solo qui che aspetto
REFRAIN:
ASTENERSI:
Lumingon ka lang sa iyong likuran
Basta voltarti le spalle
Ako ay naririyan, ang tangi mong kaibigan
Sono lì, il tuo unico amico
Sa oras ng iyong pangangailangan
Al momento del tuo bisogno
Sa oras ng iyong kahinaan
Nel tuo momento di debolezza
Naghahanap ng maaasahan
Cerco affidabile
Dm (pause then intro)
Dm (pausa poi introduzione)
Gawin mo akong... sandalan
Fammi... magra
(Intro)
(Introduzione)
Kung ang pag-asa'y 'di makita
Se la speranza non si vede
Kung walang lunas sa hirap
Se non esiste una cura per le difficoltà
Daglian lang sa isang sulyap
Solo una rapida occhiata
Handang-handa ako't naghihintay
Sono pronto e aspetto
Lumingon ka lang sa iyong likuran
Basta voltarti le spalle
Ako ay naririyan, ang tangi mong kaibigan
Sono lì, il tuo unico amico
Sa oras ng iyong pangangailangan
Al momento del tuo bisogno
Sa oras ng iyong kahinaan
Nel tuo momento di debolezza
Naghahanap ng maaasahan
Cerco affidabile
Gawin mo akong...
fammi...