Bari Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Tuğçe Kandemir – Bari

by Tuğçe Kandemir

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Tuğçe Kandemir Bari

Bu gece sensiz hayatımın
Moje życie bez ciebie tej nocy
İlk günü.
Pierwszy dzień.
Sanma yolunda her şey,
Wszystko jest na dobrej drodze do myślenia,
Yaşayan bir ölü gibiyim.
Jestem jak żywy trup.
Yüreğimde başkasıyla
Z kimś innym w sercu
Evlendiğin korkusu var;
Istnieje obawa, że wyjdziesz za mąż;
Ya da sevdiysen bir başkasını,
Lub jeśli kochałeś kogoś innego,
Eyvah, eyvah!
Niestety, niestety!
Benim baştan istediğim,
To czego chciałem od początku
Hiçbir şey olmamıştı.
Nic się nie stało.
Belki bu kez olur…
Może tym razem tak się stanie...
Bari gitme!
Przynajmniej nie idź!
Bari geceler sabaha doğmasın,
Przynajmniej noce nie zamieniają się w poranki,
Bari yanında kimse olmasın.
Przynajmniej nie powinno być nikogo wokół ciebie.
Bari bir kere dediğim olsun…
Powiem to tylko raz...
Bari, bari, bari gitme!
Przynajmniej, przynajmniej, przynajmniej nie idź!

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.