Her Yanım Yangın Liedtext Deutsche Übersetzung

Bi sokak bi anılarım bi de sen
Eine Straße, meine Erinnerungen und du
Bu tuzaktayım farkedilemeden
Ich stecke unbemerkt in dieser Falle
Nasıl geçer aklımı yemeden
Wie kann das passieren, ohne meinen Verstand zu fressen?
Sabır Allahım sabır ver
Geduld, Gott, gib mir Geduld
Duygularım gerçeği defeder
Meine Gefühle verdrängen die Wahrheit
Bitti dedirtir bak bu sefer
Lässt dich sagen, es ist vorbei, schau dieses Mal
Haketmeden aldığın o zafer
Den Sieg hast du nicht verdient
Sana armağanım bu güller
Diese Rosen sind mein Geschenk an dich
Acın benim acımı solladı
Dein Schmerz überwältigt meinen Schmerz
Hayır dedim yerin hiç dolmadı
Ich sagte nein, deine Stelle war nie besetzt
Bu hasretin sebebi olmalı
Das muss der Grund für Ihre Sehnsucht sein
Yar
die Hälfte
Yaram derin yerini sormadın
Du hast nicht nach dem tiefen Teil meiner Wunde gefragt
Yeter dedim gözün hiç doymadı
Ich habe genug gesagt, deine Augen waren nie zufrieden
Ölüm gelir umrunda olmadı
Der Tod kam, es war dir egal
Yar
die Hälfte
İçimde tuttuklarımın yükleri omuzuma kaldı
Die Last dessen, was ich in mir trage, bleibt auf meinen Schultern
Yüreğim dargın, her yanım yangın
Mein Herz ist bestürzt, Feuer ist überall um mich herum
Bi sigara daha söner sanarım ruhum nefes aldı
Ich glaube, noch eine Zigarette geht aus, meine Seele kann aufatmen
Yaramı sardım, her yanım yangın alev alev
Ich verband meine Wunde, überall um mich herum brannte Feuer
İçimde tuttuklarımın yükleri omuzuma kaldı
Die Last dessen, was ich in mir trage, bleibt auf meinen Schultern
Yüreğim dargın, her yanım yangın
Mein Herz ist bestürzt, Feuer ist überall um mich herum
Limana yanaşır ruhum nefes aldı
Als ich mich dem Hafen näherte, holte meine Seele Luft
Yaramı sardım, her yanım yangın alev alev
Ich verband meine Wunde, überall um mich herum brannte Feuer