Pennen bei Glufke Songtekst Nederlandse Vertaling

Turbostaat - Pennen Bei Glufke
Turbostaat - Pennen Bei Glufke
Ist mein erster Tabversuch, ich hab' teilweise versucht die Rhythmen mit Hilfe von
Het is mijn eerste poging tot tabs, ik heb de ritmes gedeeltelijk geprobeerd met behulp van
Zeichen darzustellen,
karakters vertegenwoordigen,
tut mir Leid falls das eher verwirrt als hilft.
Het spijt me als dit meer verwarrend dan nuttig is.
W = Ganze Note
W = Hele leerjaar
H = Halbe Note
B = Halve noot
Q = Viertel Note
Q = kwartnoot
E = In diesem Tab eine Achtel Note, Sonst aber immer ein E-Dur Akkord!
E = Op dit tabblad een achtste noot, maar verder altijd een E-majeurakkoord!
S = Sechzehntel Note
S = zestiende noot
/ = Slide
/ = Glijbaan
h = hammer on
h = hamer erop
p = pull off
p = aftrekken
ass
ezel
Intro:
Inleiding:
Ein Takt nachdem Einstiegsakkord:
Eén maat na het openingsakkoord:
Verse/Refrain:
Verzen/refrein:
Nach den ersten 2 mal bei "Und dann die Nacht..":
Na de eerste 2 keer in “En dan de nacht..”:
W
W
Verse/Refrain:
Verzen/refrein:
Bridge:
Brug:
W W H Q S
W W H Q S
Ende:
Einde:
Gitarre
gitaar
Intro:
Inleiding:
W
W
"Und dann die Nacht.."
"En dan de nacht..."
W
W
Auf den 3. Schlag des folgenden Taktes:
Op de 3e tel van de volgende maat:
W H W H
W H W H
Die zweite Gitarre schrubbt whrend beider Verse chaotisch ber abgedmpfte Seiten.
De tweede gitaar scrubt chaotisch over gedempte kanten tijdens beide coupletten.
Refrain:
refrein:
Gitarre 1
Gitaar 1
Gitarre 2
Gitaar 2
Danach:
Daarna:
Gitarre 1
Gitaar 1
Gitarre 2
Gitaar 2
Dann wieder Vers (dieses mal nur die abgedmpfte Gitarre) und Refrain.
Dan weer couplet (dit keer alleen de gedempte gitaar) en refrein.
Bridge:
Brug:
Gitarre 1
Gitaar 1
W W H Q S
W W H Q S
Gitarre 2
Gitaar 2
E S S S S S S E
E S S S S S S E
Letzter Refrain:
Laatste refrein:
Gitarre 1
Gitaar 1
durchgehend angeschlagen, jeder einen Takt lang und das insgesamt 4 mal.
continu gespeeld, elk een maat lang en in totaal 4 keer.
Gitarre 2 spielt zuerst eine dreckigere Version ihres blichen Refrain Parts und
Gitaar 2 speelt eerst een smerigere versie van zijn gebruikelijke refreingedeelte en
wechselt nach 2 maligem Durchspielen jener zur Melodie nach dem ersten Refrain:
Nadat je het twee keer hebt gespeeld, verandert het in de melodie na het eerste refrein: