Pennen bei Glufke Letras Tradução em Português

Turbostaat - Pennen Bei Glufke
Estado Turbo - Pennen Bei Glufke
Ist mein erster Tabversuch, ich hab' teilweise versucht die Rhythmen mit Hilfe von
É minha primeira tentativa com tablaturas, experimentei parcialmente os ritmos com a ajuda de
Zeichen darzustellen,
para representar personagens,
tut mir Leid falls das eher verwirrt als hilft.
Sinto muito se isso é mais confuso do que útil.
W = Ganze Note
W = série inteira
H = Halbe Note
B = meia nota
Q = Viertel Note
Q = semínima
E = In diesem Tab eine Achtel Note, Sonst aber immer ein E-Dur Akkord!
E = Nesta aba uma colcheia, mas fora isso sempre um acorde E maior!
S = Sechzehntel Note
S = semicolcheia
/ = Slide
/ = Deslizar
h = hammer on
h = martelo
p = pull off
p = retirar
ass
bunda
Intro:
Introdução:
Ein Takt nachdem Einstiegsakkord:
Um compasso após o acorde de abertura:
Verse/Refrain:
Versos/refrão:
Nach den ersten 2 mal bei "Und dann die Nacht..":
Após as primeiras 2 vezes em “And then the night..”:
W
W
Verse/Refrain:
Versos/refrão:
Bridge:
Ponte:
W W H Q S
W W H Q S
Ende:
Fim:
Gitarre
guitarra
Intro:
Introdução:
W
W
"Und dann die Nacht.."
"E então a noite..."
W
W
Auf den 3. Schlag des folgenden Taktes:
Na 3ª batida do seguinte compasso:
W H W H
O QUE
Die zweite Gitarre schrubbt whrend beider Verse chaotisch ber abgedmpfte Seiten.
A segunda guitarra toca caoticamente nos lados silenciados durante ambos os versos.
Refrain:
Refrão:
Gitarre 1
Guitarra 1
Gitarre 2
Guitarra 2
Danach:
Depois:
Gitarre 1
Guitarra 1
Gitarre 2
Guitarra 2
Dann wieder Vers (dieses mal nur die abgedmpfte Gitarre) und Refrain.
Depois, novamente o verso (desta vez apenas a guitarra silenciada) e o refrão.
Bridge:
Ponte:
Gitarre 1
Guitarra 1
W W H Q S
W W H Q S
Gitarre 2
Guitarra 2
E S S S S S S E
Letzter Refrain:
Último refrão:
Gitarre 1
Guitarra 1
durchgehend angeschlagen, jeder einen Takt lang und das insgesamt 4 mal.
tocado continuamente, cada compasso de comprimento e um total de 4 vezes.
Gitarre 2 spielt zuerst eine dreckigere Version ihres blichen Refrain Parts und
Guitar 2 primeiro toca uma versão mais suja de sua parte usual do refrão e
wechselt nach 2 maligem Durchspielen jener zur Melodie nach dem ersten Refrain:
Depois de tocá-lo duas vezes, ele muda para a melodia após o primeiro refrão: