Blue Hour Paroles Traduction Française

Turin Brakes ? Blue Hour
Freins Turin ? Heure bleue
Email: timlawson100@hotmail.com
Courriel : timlawson100@hotmail.com
I really like this song, Olly puts some great effort in his vocals, i saw them
J'aime beaucoup cette chanson, Olly fait un gros effort dans sa voix, je les ai vus
playing it live in amsterdam last week and i felt the sudden urge to tab this out :)
je l'ai joué en live à Amsterdam la semaine dernière et j'ai ressenti le besoin soudain de le sortir :)
Chords:
Accords :
Intro: (guitar starts in at 0:30)
Intro : (la guitare commence à 0:30)
Verse 1:
Verset 1 :
Oh let the sun be done,
Oh, que le soleil soit fini,
Let the air wash the city clean.
Laissons l’air nettoyer la ville.
Oh let the blue hour come,
Oh, laisse venir l'heure bleue,
Chorus:
Chœur :
For ev-ery-one,
Pour chacun,
For ev-ery-one this song, we all need sun.
Pour chacun de cette chanson, nous avons tous besoin de soleil.
Verse 2:
Verset 2 :
Pace of this place slowing down,
Le rythme de cet endroit ralentit,
Suits throw your phones to the ground.
Les costumes jettent vos téléphones au sol.
With blue in your lungs begun,
Avec le bleu dans tes poumons commencé,
Chorus:
Chœur :
For ev-ery-one,
Pour chacun,
For ev-ery-one this song, we all need some.
Pour chacun de cette chanson, nous en avons tous besoin.
Verse 3:
Verset 3 :
Time to go fishing,
Il est temps d'aller à la pêche,
Reels screaming.
Les bobines hurlent.
For all wear souls,
Pour toutes les âmes qui portent,
Ending Chorus:
Chœur de fin :
The end-less song,
La chanson sans fin,
For ev-ery-one,
Pour chacun,
For ev-ery-one the sun, we all need sun.
Pour que chacun ait du soleil, nous avons tous besoin de soleil.
25/04/03 that'll be all for blue hour, please feel free to contact me
25/04/03 ce sera tout pour l'heure bleue, n'hésitez pas à me contacter
for corrections or questions: timlawson100@hotmail.com
pour des corrections ou des questions : timlawson100@hotmail.com