Sea Change كلمات أغنية ترجمة عربية

Sea Change - Turin Brakes
تغيير البحر - فرامل تورينو
Verse 1:
الآية 1:
Six billion backs against the wall
ستة مليارات ظهورهم ضد الجدار
Now do we walk or run
الآن هل نمشي أم نركض
This puzzles falling into place
هذه الألغاز تقع في مكانها
Once more around the sun
مرة أخرى حول الشمس
Bridge:
الجسر:
Remember when we where a kids
تذكر عندما كنا أطفالًا
Those days were all so long
كانت تلك الأيام كلها طويلة جدا
Chorus:
جوقة:
But if don't do this x2
ولكن إذا لم تفعل هذا x2
Somebody else will
شخص آخر سوف
Verse 2:
الآية 2:
Three billion backs againts the wall
ثلاثة مليارات يساندون الجدار
A prayer for everyone
صلاة للجميع
We saw the changing of the sea
لقد رأينا تغير البحر
But not a thing was done
ولكن لم يتم فعل أي شيء
Bridge:
الجسر:
Remember when you could rely
تذكر متى يمكنك الاعتماد
Those days are all but gone
لقد ولت تلك الأيام
And if don't do this x2
وإذا لم تفعل هذا x2
Somebody else will
شخص آخر سوف
Verse 3:
الآية 3:
One billion backs againts the wall
مليار يتراجعون عن الجدار
At leaat I feel we're dry
في ليث أشعر أننا جافون
I was an island to myself
كنت جزيرة لنفسي
This storm would pass me but
هذه العاصفة سوف تمر بي ولكن
Bridge:
الجسر:
Remember all the things we did
تذكر كل الأشياء التي فعلناها
I knew i would survive
كنت أعلم أنني سأنجو
Chorus:
جوقة:
And if don't do this x2
وإذا لم تفعل هذا x2
Somebody else will
شخص آخر سوف
Verse 4:
الآية 4:
One million backs against the wall
مليون ظهر ضد الجدار
Now do we walk or run
الآن هل نمشي أم نركض
One thousand backs agiants the wall
ألف ظهور عمالقة الجدار
Now do we walk or run
الآن هل نمشي أم نركض
One hundred backs against the wall
مائة ظهورهم على الحائط
Now do we walk or run
الآن هل نمشي أم نركض
Its just your back against the wall
إنه مجرد ظهرك على الحائط
Now do you walk or run
الآن هل تمشي أو تركض
Bridge:
الجسر:
Remember when we were a kid
تذكر عندما كنا أطفالا
Those days are all but gone
لقد ولت تلك الأيام
Chorus:
جوقة:
And if don't do this x2
وإذا لم تفعل هذا x2
Nobody else will
لا أحد سوف يفعل ذلك
Can't wait for the album to come out and to see them live in march!! Its gonna be amazing!!
لا أستطيع الانتظار حتى يصدر الألبوم ورؤيتهم مباشرة في شهر مارس!! سيكون الأمر مذهلاً!!
Enjoy!!
يتمتع!!