Sea Change Liedtext Deutsche Übersetzung

Sea Change - Turin Brakes
Grundlegende Veränderung – Turin Brakes
Verse 1:
Vers 1:
Six billion backs against the wall
Sechs Milliarden stehen mit dem Rücken zur Wand
Now do we walk or run
Jetzt gehen oder rennen wir
This puzzles falling into place
Diese Rätsel fügen sich zusammen
Once more around the sun
Noch einmal um die Sonne
Bridge:
Brücke:
Remember when we where a kids
Denken Sie daran, als wir Kinder waren
Those days were all so long
Diese Tage waren alle so lang
Chorus:
Chor:
But if don't do this x2
Aber wenn nicht, tun Sie dies x2
Somebody else will
Jemand anderes wird es tun
Verse 2:
Vers 2:
Three billion backs againts the wall
Drei Milliarden Rücken gegen die Wand
A prayer for everyone
Ein Gebet für alle
We saw the changing of the sea
Wir sahen die Veränderung des Meeres
But not a thing was done
Aber es wurde nichts gemacht
Bridge:
Brücke:
Remember when you could rely
Denken Sie daran, wann Sie sich verlassen konnten
Those days are all but gone
Diese Zeiten sind so gut wie vorbei
And if don't do this x2
Und wenn nicht, tun Sie dies x2
Somebody else will
Jemand anderes wird es tun
Verse 3:
Vers 3:
One billion backs againts the wall
Eine Milliarde Rücken gegen die Wand
At leaat I feel we're dry
Zumindest habe ich das Gefühl, dass wir trocken sind
I was an island to myself
Ich war eine Insel für mich
This storm would pass me but
Dieser Sturm würde mich aber überholen
Bridge:
Brücke:
Remember all the things we did
Erinnern Sie sich an all die Dinge, die wir getan haben
I knew i would survive
Ich wusste, dass ich überleben würde
Chorus:
Chor:
And if don't do this x2
Und wenn nicht, tun Sie dies x2
Somebody else will
Jemand anderes wird es tun
Verse 4:
Vers 4:
One million backs against the wall
Eine Million steht mit dem Rücken zur Wand
Now do we walk or run
Jetzt gehen oder rennen wir
One thousand backs agiants the wall
Eintausend unterstützt die Mauer
Now do we walk or run
Jetzt gehen oder rennen wir
One hundred backs against the wall
Einhundert mit dem Rücken zur Wand
Now do we walk or run
Jetzt gehen oder rennen wir
Its just your back against the wall
Es ist nur dein Rücken zur Wand
Now do you walk or run
Jetzt gehst oder rennst du
Bridge:
Brücke:
Remember when we were a kid
Erinnere dich daran, als wir ein Kind waren
Those days are all but gone
Diese Zeiten sind so gut wie vorbei
Chorus:
Chor:
And if don't do this x2
Und wenn nicht, tun Sie dies x2
Nobody else will
Niemand sonst wird es tun
Can't wait for the album to come out and to see them live in march!! Its gonna be amazing!!
Ich kann es kaum erwarten, bis das Album herauskommt und sie im März live zu sehen!! Es wird großartig sein!!
Enjoy!!
Genießen!!