Polarize Liedtext Deutsche Übersetzung

INTRO:
EINFÜHRUNG:
CHORUS:
CHOR:
Help me polarize, help me polarize, help me down
Hilf mir zu polarisieren, hilf mir zu polarisieren, hilf mir runter
Those stairs is where I'll be hiding all my problems
Auf dieser Treppe werde ich all meine Probleme verstecken
Help me polarize, help me polarize, help me out
Hilf mir zu polarisieren, hilf mir zu polarisieren, hilf mir heraus
My friends and I, we got a lot of problems
Meine Freunde und ich, wir haben viele Probleme
VERSE 1:
VERS 1:
You know where I'm coming from
Du weißt, woher ich komme
Though I am running to you
Obwohl ich zu dir renne
All our feelings tonight, tonight, tonight, oh
Alle unsere Gefühle heute Abend, heute Abend, heute Abend, oh
I wanted to be a better brother, better son
Ich wollte ein besserer Bruder, ein besserer Sohn sein
Wanted to be a better adversary to the evil I have done
Ich wollte ein besserer Gegner des Bösen sein, das ich getan habe
I have none to show to the one I love
Ich habe nichts, was ich dem zeigen könnte, den ich liebe
But tonight, tonight, tonight, oh
Aber heute Abend, heute Abend, heute Abend, oh
CHORUS:
CHOR:
Help me polarize, help me polarize, help me down
Hilf mir zu polarisieren, hilf mir zu polarisieren, hilf mir runter
Those stairs is where I'll be hiding all my problems
Auf dieser Treppe werde ich all meine Probleme verstecken
Help me polarize, help me polarize, help me out
Hilf mir zu polarisieren, hilf mir zu polarisieren, hilf mir heraus
My friends and I, we got a lot of problems
Meine Freunde und ich, wir haben viele Probleme
VERSE 2:
VERS 2:
Polarize is taking your disguises
Polarize übernimmt Ihre Verkleidung
Separating em, splitting em up from wrong and right
Ich trenne sie, spalte sie in richtig und falsch
It's deciding where to die and deciding where to fight
Es geht darum zu entscheiden, wo man stirbt und wo man kämpft
Tonight, tonight, tonight, oh
Heute Abend, heute Abend, heute Abend, oh
I wanted to be a better brother, better son
Ich wollte ein besserer Bruder, ein besserer Sohn sein
Wanted to be a better adversary to the evil I have done
Ich wollte ein besserer Gegner des Bösen sein, das ich getan habe
I have none to show to the one I love
Ich habe nichts, was ich dem zeigen könnte, den ich liebe
But tonight, tonight, tonight, oh
Aber heute Abend, heute Abend, heute Abend, oh
CHORUS:
CHOR:
Help me polarize, help me polarize, help me down
Hilf mir zu polarisieren, hilf mir zu polarisieren, hilf mir runter
Those stairs is where I'll be hiding all my problems
Auf dieser Treppe werde ich all meine Probleme verstecken
Help me polarize, help me polarize, help me out
Hilf mir zu polarisieren, hilf mir zu polarisieren, hilf mir heraus
My friends and I, we got a lot of problems
Meine Freunde und ich, wir haben viele Probleme
BRIDGE:
BRÜCKE:
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da We have problems (x2)
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da Wir haben Probleme (x2)
Domingo en fuego
Domingo im Feuer
I think I lost my halo
Ich glaube, ich habe meinen Heiligenschein verloren
I don't know where you are
Ich weiß nicht, wo du bist
You'll have to come and find me (x2, 2nd time repeat "find me")
Du musst kommen und mich finden (x2, 2. Mal wiederholen „Finde mich“)
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da We have problems (x2)
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da Wir haben Probleme (x2)
CHORUS 2:
CHOR 2:
Help me polarize, help me polarize, help me out
Hilf mir zu polarisieren, hilf mir zu polarisieren, hilf mir heraus
My friends and I have problems
Meine Freunde und ich haben Probleme
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da We have problems (x2)
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da Wir haben Probleme (x2)
OUTRO:
OUTRO:
I wanted to be a better brother, better son (x3)
Ich wollte ein besserer Bruder, ein besserer Sohn sein (x3)