Polarize Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

INTRO:
GİRİŞ:
CHORUS:
Koro:
Help me polarize, help me polarize, help me down
Kutuplaşmama yardım et, kutuplaşmama yardım et, aşağılanmama yardım et
Those stairs is where I'll be hiding all my problems
Bu merdivenler tüm sorunlarımı saklayacağım yer
Help me polarize, help me polarize, help me out
Kutuplaşmama yardım et, kutuplaşmama yardım et, bana yardım et
My friends and I, we got a lot of problems
Arkadaşlarımla benim bir sürü sorunumuz var
VERSE 1:
1. AYET:
You know where I'm coming from
Nereden geldiğimi biliyorsun
Though I am running to you
Sana koşuyor olsam da
All our feelings tonight, tonight, tonight, oh
Bütün duygularımız bu gece, bu gece, bu gece, ah
I wanted to be a better brother, better son
Daha iyi bir kardeş, daha iyi bir oğul olmak istedim
Wanted to be a better adversary to the evil I have done
Yaptığım kötülüğe karşı daha iyi bir düşman olmak istedim
I have none to show to the one I love
Sevdiğime gösterecek hiçbir şeyim yok
But tonight, tonight, tonight, oh
Ama bu gece, bu gece, bu gece, ah
CHORUS:
Koro:
Help me polarize, help me polarize, help me down
Kutuplaşmama yardım et, kutuplaşmama yardım et, aşağılanmama yardım et
Those stairs is where I'll be hiding all my problems
Bu merdivenler tüm sorunlarımı saklayacağım yer
Help me polarize, help me polarize, help me out
Kutuplaşmama yardım et, kutuplaşmama yardım et, bana yardım et
My friends and I, we got a lot of problems
Arkadaşlarımla benim bir sürü sorunumuz var
VERSE 2:
2. AYET:
Polarize is taking your disguises
Polarize kılıklarınızı alıyor
Separating em, splitting em up from wrong and right
Onları ayırıyorum, onları yanlıştan ve doğrudan ayırıyorum
It's deciding where to die and deciding where to fight
Nerede öleceğine ve nerede savaşacağına karar vermektir
Tonight, tonight, tonight, oh
Bu gece, bu gece, bu gece, ah
I wanted to be a better brother, better son
Daha iyi bir kardeş, daha iyi bir oğul olmak istedim
Wanted to be a better adversary to the evil I have done
Yaptığım kötülüğe karşı daha iyi bir düşman olmak istedim
I have none to show to the one I love
Sevdiğime gösterecek hiçbir şeyim yok
But tonight, tonight, tonight, oh
Ama bu gece, bu gece, bu gece, ah
CHORUS:
Koro:
Help me polarize, help me polarize, help me down
Kutuplaşmama yardım et, kutuplaşmama yardım et, aşağılanmama yardım et
Those stairs is where I'll be hiding all my problems
Bu merdivenler tüm sorunlarımı saklayacağım yer
Help me polarize, help me polarize, help me out
Kutuplaşmama yardım et, kutuplaşmama yardım et, bana yardım et
My friends and I, we got a lot of problems
Arkadaşlarımla benim bir sürü sorunumuz var
BRIDGE:
KÖPRÜ:
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da We have problems (x2)
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da Sorunlarımız var (x2)
Domingo en fuego
Domingo ve fuego
I think I lost my halo
Sanırım halemi kaybettim
I don't know where you are
Nerede olduğunu bilmiyorum
You'll have to come and find me (x2, 2nd time repeat "find me")
Gelip beni bulman gerekecek (x2, 2. kez "beni bul"u tekrarla)
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da We have problems (x2)
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da Sorunlarımız var (x2)
CHORUS 2:
KORO 2:
Help me polarize, help me polarize, help me out
Kutuplaşmama yardım et, kutuplaşmama yardım et, bana yardım et
My friends and I have problems
Arkadaşlarım ve benim sorunlarımız var
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da We have problems (x2)
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da Sorunlarımız var (x2)
OUTRO:
OUTRO:
I wanted to be a better brother, better son (x3)
Daha iyi bir kardeş, daha iyi bir oğul olmak istedim (x3)