Polarize Текст Песни Перевод на Русский

INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Help me polarize, help me polarize, help me down
Помоги мне поляризоваться, помоги мне поляризоваться, помоги мне спуститься.
Those stairs is where I'll be hiding all my problems
На этой лестнице я буду прятать все свои проблемы
Help me polarize, help me polarize, help me out
Помогите мне поляризоваться, помогите мне поляризоваться, помогите мне.
My friends and I, we got a lot of problems
У меня и моих друзей много проблем.
VERSE 1:
СТИХ 1:
You know where I'm coming from
Ты знаешь, откуда я родом
Though I am running to you
Хотя я бегу к тебе
All our feelings tonight, tonight, tonight, oh
Все наши чувства сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, ох
I wanted to be a better brother, better son
Я хотел быть лучшим братом, лучшим сыном
Wanted to be a better adversary to the evil I have done
Хотел стать лучшим противником зла, которое я совершил.
I have none to show to the one I love
Мне нечего показать тому, кого я люблю
But tonight, tonight, tonight, oh
Но сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, ох
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Help me polarize, help me polarize, help me down
Помоги мне поляризоваться, помоги мне поляризоваться, помоги мне спуститься.
Those stairs is where I'll be hiding all my problems
На этой лестнице я буду прятать все свои проблемы
Help me polarize, help me polarize, help me out
Помогите мне поляризоваться, помогите мне поляризоваться, помогите мне.
My friends and I, we got a lot of problems
У меня и моих друзей много проблем.
VERSE 2:
СТИХ 2:
Polarize is taking your disguises
Polarize принимает вашу маскировку
Separating em, splitting em up from wrong and right
Разделение их, разделение их на неправильное и правильное.
It's deciding where to die and deciding where to fight
Он решает, где умереть, и решает, где сражаться.
Tonight, tonight, tonight, oh
Сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, ох
I wanted to be a better brother, better son
Я хотел быть лучшим братом, лучшим сыном
Wanted to be a better adversary to the evil I have done
Хотел стать лучшим противником зла, которое я совершил.
I have none to show to the one I love
Мне нечего показать тому, кого я люблю
But tonight, tonight, tonight, oh
Но сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером, ох
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Help me polarize, help me polarize, help me down
Помоги мне поляризоваться, помоги мне поляризоваться, помоги мне спуститься.
Those stairs is where I'll be hiding all my problems
На этой лестнице я буду прятать все свои проблемы
Help me polarize, help me polarize, help me out
Помогите мне поляризоваться, помогите мне поляризоваться, помогите мне.
My friends and I, we got a lot of problems
У меня и моих друзей много проблем.
BRIDGE:
МОСТ:
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da We have problems (x2)
Ла-да-да-да-да Ла-да-да Ла-да-да-да-да У нас проблемы (x2)
Domingo en fuego
Доминго в огне
I think I lost my halo
Кажется, я потерял свой ореол
I don't know where you are
Я не знаю, где ты
You'll have to come and find me (x2, 2nd time repeat "find me")
Тебе придется прийти и найти меня (x2, второй раз повторить «найди меня»)
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da We have problems (x2)
Ла-да-да-да-да Ла-да-да Ла-да-да-да-да У нас проблемы (x2)
CHORUS 2:
ПРИПЕВ 2:
Help me polarize, help me polarize, help me out
Помогите мне поляризоваться, помогите мне поляризоваться, помогите мне.
My friends and I have problems
У меня и моих друзей проблемы
La-da-da-da-da La-da-da La-da-da-da-da We have problems (x2)
Ла-да-да-да-да Ла-да-да Ла-да-да-да-да У нас проблемы (x2)
OUTRO:
ЗАКЛЮЧЕНИЕ:
I wanted to be a better brother, better son (x3)
Я хотел быть лучшим братом, лучшим сыном (x3)