No Mercy Letra Traducción al Español

NO MERCY Ty Herndon
SIN MISERICORDIA Ty Herndon
Don't think 'I'm sorry' is what we need to say
No creas que "lo siento" es lo que tenemos que decir
Don't think 'forgiveness' is why we're here today
No creas que el 'perdón' es la razón por la que estamos aquí hoy
Guilty. We're both guil-ty. Let's walk through that door.
Culpable. Ambos somos culpables. Caminemos por esa puerta.
A second chance is what I'm talking about
Una segunda oportunidad es de lo que estoy hablando.
Let's take the hurt and turn it inside out
Tomemos el dolor y volvamoslo del revés
Lay it on me baby till I can't take any-more
Déjamelo encima, bebé, hasta que no pueda soportar más.
CHORUS:
CORO:
No mercy. Show me no mercy.
Sin piedad. No me muestres piedad.
Love me all night long and don't hurry (1.) And don't hurry) (2.)hurry)
Ámame toda la noche y no te apresures (1.) Y no te apresures) (2.) apúrate)
Take it slow and easy. No mercy to-night (No mercy. Show me no mercy)
Tómelo con calma y con calma. Sin piedad esta noche (Sin piedad. No me muestres piedad)
Hold me baby. You know I've been hurtin'
Abrázame bebé. Sabes que he estado sufriendo
Love this love back to life cause it's worth it
Amo este amor de vuelta a la vida porque vale la pena.
Love me strong baby. Show me no mercy to-night.
Ámame fuerte bebé. No tengas piedad de mí esta noche.
Remember when we thought that being a part
Recuerdas cuando pensábamos que ser parte
would be the best thing for both of our hearts
Sería lo mejor para nuestros corazones.
It's a prison out there when you're living alone for sure
Seguro que es una prisión cuando vives solo.
Now I know how much I really missed you
Ahora sé cuánto te extrañé
No more games just want to be with you
No más juegos solo quiero estar contigo
Just give me all your love till you can't give any-more
Sólo dame todo tu amor hasta que no puedas dar más
Bridge:
Puente:
In the silence of the early hours
En el silencio de las primeras horas
I look at you and I feel the power
Te miro y siento el poder
Don't need promises to make it right
No necesito promesas para hacerlo bien
Let's just follow what we're feeling in-side
Sigamos lo que sentimos por dentro
Go to lead, to ending
Ir al final, al final.
ENDING:
FINAL:
(No mercy. Show me no mercy to night)
(Sin piedad. No me muestres piedad esta noche)
Hold me baby. You know I've been hurtin'
Abrázame bebé. Sabes que he estado sufriendo
Love this love back to life cause it's worth it
Amo este amor de vuelta a la vida porque vale la pena.
Love me stong baby. Show me no mercy to-night.
Ámame fuerte bebé. No tengas piedad de mí esta noche.
(No mercy. Show me no mercy)
(Sin piedad. No me muestres piedad)
No mercy. Show me no mercy to night
Sin piedad. No me muestres piedad por la noche
(No mercy. Show me no mercy)
(Sin piedad. No me muestres piedad)
Love me strong baby. Show me no mercy to-night.
Ámame fuerte bebé. No tengas piedad de mí esta noche.
(No mercy. Show me no mercy)
(Sin piedad. No me muestres piedad)