Pink And Black Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Pink And Black
Titel: Rosa und Schwarz
Intro: Em D/F# G C Bm
Intro: Em D/F# G C Bm
So, yea, you said you heard this one
Also, ja, Sie sagten, Sie hätten das gehört
Maybe lived it twice
Vielleicht habe ich es zweimal erlebt
But with bias on my side
Aber mit Voreingenommenheit auf meiner Seite
I swear I've got a different one
Ich schwöre, ich habe ein anderes
To be laid to line
Zum Verlegen
And with a dime for your advice
Und mit einem Cent für Ihren Rat
You never saw a man
Du hast noch nie einen Mann gesehen
Make a fist and grab so fast he said
Machen Sie eine Faust und greifen Sie so schnell, sagte er
Good luck you know you better just forget it
Viel Glück, du weißt, dass du es besser vergisst
Cause love is never in the same place that you left it
Denn die Liebe ist nie dort, wo du sie verlassen hast
Verse2
Vers2
I said you wouldn't understand
Ich sagte, du würdest es nicht verstehen
This was long-term love
Das war eine langjährige Liebe
She was perfectly described
Sie wurde perfekt beschrieben
And what she wore when we last met
Und was sie trug, als wir uns das letzte Mal trafen
It was pink and black
Es war rosa und schwarz
A study in scarlet up inside
Eine Studie in Scharlachrot im Inneren
You never saw a man
Du hast noch nie einen Mann gesehen
With bigger eyes that understand
Mit größeren Augen, die verstehen
He said
Er sagte
Good luck you know you better just forget it
Viel Glück, du weißt, dass du es besser vergisst
Cause love is never in the same place that you left it
Denn die Liebe ist nie dort, wo du sie verlassen hast
You never saw a man
Du hast noch nie einen Mann gesehen
With bigger eyes that understand, he said
Mit größeren Augen, die verstehen, sagte er
Good luck you know you better just forget it
Viel Glück, du weißt, dass du es besser vergisst
Cause love is never in the same place that you left it
Denn die Liebe ist nie dort, wo du sie verlassen hast
He said good luck you know you better go and get her
Er sagte: „Viel Glück, du weißt, du solltest sie besser holen.“
Cause love is never in the same place if you left her
Denn die Liebe ist nie am selben Ort, wenn du sie verlassen hast
INTRO Em D/F# G C Bm
INTRO Em D/F# G C Bm