Rejoice Liedtext Deutsche Übersetzung

U2 – Freut euch

by U2

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

U2 Rejoice

(tune down half step)
(Halbton tiefer stimmen)
intro:
Einführung:
N.C.
N.C.
It's falling it's falling
Es fällt, es fällt
And outside a buildings comes tumbling down
Und draußen stürzt ein Gebäude ein
And inside a child on the ground
Und darin ein Kind auf dem Boden
Says he'd do it again
Er sagt, er würde es wieder tun
And what am I to do
Und was soll ich tun?
What in the world am I to say
Was soll ich denn sagen?
There's nothing else to do
Es gibt nichts anderes zu tun
He says he'll change the world someday
Er sagt, dass er eines Tages die Welt verändern wird
I rejoice
Ich freue mich
This morning I fell out og my bed when I woke up
Heute Morgen bin ich beim Aufwachen aus dem Bett gefallen
To what he has said
Zu dem, was er gesagt hat
And maybe it's crazy
Und vielleicht ist es verrückt
But I'm too lazy to lie
Aber ich bin zu faul zum Lügen
And what am I to do
Und was soll ich tun?
Just tell me what amI supposed to say
Sag mir einfach, was ich sagen soll
I'll can't change the world
Ich kann die Welt nicht verändern
But I can change the world in me
Aber ich kann die Welt in mir verändern
I rejoice
Ich freue mich
Rejoice... oh rejoice
Freue dich... oh freue dich
(gtr. same as intro)
(gtr. wie Intro)
And what am I to do
Und was soll ich tun?
Just tell me what amI supposed to say
Sag mir einfach, was ich sagen soll
I'll can't change the world
Ich kann die Welt nicht verändern
But I can change the world in me
Aber ich kann die Welt in mir verändern
I rejoice
Ich freue mich
(drum solo)
(Schlagzeugsolo)
I don't know what to change
Ich weiß nicht, was ich ändern soll
Rejoice...
Freut euch...

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.