Rejoice Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
U2 - Sevinin
by U2
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
(tune down half step)
(yarım adımı azaltın)
intro:
giriş:
N.C.
N.C.
It's falling it's falling
Düşüyor, düşüyor
And outside a buildings comes tumbling down
Ve dışarıda bir bina yıkılıyor
And inside a child on the ground
Ve yerdeki bir çocuğun içinde
Says he'd do it again
Tekrar yapacağını söylüyor
And what am I to do
Peki ne yapmalıyım
What in the world am I to say
Ne diyeceğim ben
There's nothing else to do
yapacak başka bir şey yok
He says he'll change the world someday
Bir gün dünyayı değiştireceğini söylüyor
I rejoice
seviniyorum
This morning I fell out og my bed when I woke up
Bu sabah uyandığımda yatağımdan düştüm
To what he has said
Onun söylediklerine
And maybe it's crazy
Ve belki de bu delilik
But I'm too lazy to lie
Ama yalan söylemeyecek kadar tembelim
And what am I to do
Peki ne yapmalıyım
Just tell me what amI supposed to say
Sadece bana ne söylemem gerektiğini söyle
I'll can't change the world
Dünyayı değiştiremem
But I can change the world in me
Ama içimdeki dünyayı değiştirebilirim
I rejoice
seviniyorum
Rejoice... oh rejoice
Sevinin... ah sevinin
(gtr. same as intro)
(gtr. giriş ile aynı)
And what am I to do
Peki ne yapmalıyım
Just tell me what amI supposed to say
Sadece bana ne söylemem gerektiğini söyle
I'll can't change the world
Dünyayı değiştiremem
But I can change the world in me
Ama içimdeki dünyayı değiştirebilirim
I rejoice
seviniyorum
(drum solo)
(davul solosu)
I don't know what to change
Neyi değiştireceğimi bilmiyorum
Rejoice...
Sevin...
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.