Rejoice Songtekst Nederlandse Vertaling

(tune down half step)
(halve toon lager stemmen)
intro:
inleiding:
N.C.
NC
It's falling it's falling
Het valt, het valt
And outside a buildings comes tumbling down
En buiten stort een gebouw in
And inside a child on the ground
En van binnen een kind op de grond
Says he'd do it again
Zegt dat hij het opnieuw zou doen
And what am I to do
En wat moet ik doen
What in the world am I to say
Wat moet ik in vredesnaam zeggen
There's nothing else to do
Er is niets anders te doen
He says he'll change the world someday
Hij zegt dat hij ooit de wereld zal veranderen
I rejoice
Ik verheug me
This morning I fell out og my bed when I woke up
Vanochtend viel ik uit mijn bed toen ik wakker werd
To what he has said
Op wat hij heeft gezegd
And maybe it's crazy
En misschien is het gek
But I'm too lazy to lie
Maar ik ben te lui om te liegen
And what am I to do
En wat moet ik doen
Just tell me what amI supposed to say
Vertel me gewoon wat ik moet zeggen
I'll can't change the world
Ik kan de wereld niet veranderen
But I can change the world in me
Maar ik kan de wereld in mij veranderen
I rejoice
Ik verheug me
Rejoice... oh rejoice
Verheug je... oh verheug je
(gtr. same as intro)
(gtr. hetzelfde als intro)
And what am I to do
En wat moet ik doen
Just tell me what amI supposed to say
Vertel me gewoon wat ik moet zeggen
I'll can't change the world
Ik kan de wereld niet veranderen
But I can change the world in me
Maar ik kan de wereld in mij veranderen
I rejoice
Ik verheug me
(drum solo)
(drumsolo)
I don't know what to change
Ik weet niet wat ik moet veranderen
Rejoice...
Verheug je...