Song for Someone 歌詞 日本語訳

Chords verse:
コード詩:
Csus4 : X33010
Csus4 : X33010
G (barre 3rd fret) : 022100
G（バレー3フレット）：022100
Am (barre 5th fret) : 022000
Am (バレー 5 フレット) : 022000
Chords chorus:
コードコーラス：
Csus4 : X33010
Csus4 : X33010
C : X32010
C：X32010
G : 320033
G : 320033
Am : 002210
午前 : 002210
You got a face not spoiled by beauty
美しさを損なわない顔ですね
I have some scars from where I've been
行った場所にいくつかの傷跡があります
You've got eyes that can see right through me
あなたは私を透視できる目を持っています
You're not afraid of anything they've seen
彼らが見たものは何も怖くない
I was told that I would feel nothing the first time
最初は何も感じないと言われました
I don't know how these cuts heal
この切り傷がどうやって治るかわからない
But in you I found a rhyme
でもあなたの中に韻を見つけた
Chorus:
コーラス：
If there is a light you can't always see
いつも見えない光があるなら
And there is a world we can't always be
そして、私たちが常に存在できるわけではない世界もあります
If there is a dark that we shouldn't doubt
疑ってはいけない闇があるなら
And there is a light, don't let it go out
そして光がある、それを消さないでください
And this is a song, song for someone
そしてこれは歌です、誰かのための歌です
This is a song, song for someone
これは歌です、誰かのための歌です
Verse:
詩:
You let me in to a conversation
あなたは私を会話に参加させてくれました
A conversation only we could make
私たちにしかできない会話
You break and enter my imagination
あなたは壊れて私の想像に入ります
Whatever's in there it's yours to take
そこにあるものは何であれ、それはあなたのものです
I was told I'd feel nothing the first time
最初は何も感じないと言われました
You were slow to heal but this could be the night
君の回復は遅かったけど、これは夜かもしれない
Chorus:
コーラス：
If there is a light you can't always see
いつも見えない光があるなら
And there is a world we can't always be
そして、私たちが常に存在できるわけではない世界もあります
If there is a dark that we shouldn't doubt
疑ってはいけない闇があるなら
And there is a light, don't let it go out
そして光がある、それを消さないでください
And this is a song, song for someone
そしてこれは歌です、誰かのための歌です
This is a song, song for someone
これは歌です、誰かのための歌です
Solo: Csus4 C G Am
ソロ: Csus4 C G Am
Final part:
最後の部分:
And I'm a long long way from your Hill of Calvary
そして私はあなたのカルバリーの丘から遠く離れています
And I'm a long way from where I was and where I need to be
そして私はかつていた場所、そして私がいるべき場所から遠く離れています
If there is a light you can't always see
いつも見えない光があるなら
And there is a world we can't always be
そして、私たちが常に存在できるわけではない世界もあります
If there is a kiss I stole from your mouth
あなたの口から奪ったキスがあるなら
And there is a light, don't let it go out
そして光がある、それを消さないでください