Song for Someone Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

U2 - Piosenka dla kogoś

by U2

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

U2 Song for Someone

Chords verse:
Werset akordów:
Csus4 : X33010
Csus4: X33010
G (barre 3rd fret) : 022100
G (barre 3. próg): 022100
Am (barre 5th fret) : 022000
Am (5-ty próg): 022000
Chords chorus:
Akordy refren:
Csus4 : X33010
Csus4: X33010
C : X32010
C: X32010
G : 320033
G: 320033
Am : 002210
Jestem: 002210
You got a face not spoiled by beauty
Masz twarz nie zepsutą urodą
I have some scars from where I've been
Mam kilka blizn po tym, gdzie byłem
You've got eyes that can see right through me
Masz oczy, które potrafią mnie przejrzeć
You're not afraid of anything they've seen
Nie boisz się niczego, co widzieli
I was told that I would feel nothing the first time
Powiedziano mi, że za pierwszym razem nie będę nic czuł
I don't know how these cuts heal
Nie wiem, jak goją się te rany
But in you I found a rhyme
Ale w tobie znalazłem rym
Chorus:
Chór:
If there is a light you can't always see
Jeśli jest światło, którego nie zawsze widzisz
And there is a world we can't always be
Jest też świat, w którym nie zawsze możemy być
If there is a dark that we shouldn't doubt
Jeśli istnieje ciemność, w którą nie powinniśmy wątpić
And there is a light, don't let it go out
I jest światło, nie pozwól mu zgasnąć
And this is a song, song for someone
A to jest piosenka, piosenka dla kogoś
This is a song, song for someone
To jest piosenka, piosenka dla kogoś
Verse:
Werset:
You let me in to a conversation
Wpuściłeś mnie do rozmowy
A conversation only we could make
Rozmowa, którą tylko my mogliśmy przeprowadzić
You break and enter my imagination
Łamiesz i wchodzisz do mojej wyobraźni
Whatever's in there it's yours to take
Cokolwiek tam jest, możesz je wziąć
I was told I'd feel nothing the first time
Powiedziano mi, że za pierwszym razem nic nie poczuję
You were slow to heal but this could be the night
Powoli się regenerowałeś, ale to mogła być ta noc
Chorus:
Chór:
If there is a light you can't always see
Jeśli jest światło, którego nie zawsze widzisz
And there is a world we can't always be
Jest też świat, w którym nie zawsze możemy być
If there is a dark that we shouldn't doubt
Jeśli istnieje ciemność, w którą nie powinniśmy wątpić
And there is a light, don't let it go out
I jest światło, nie pozwól mu zgasnąć
And this is a song, song for someone
A to jest piosenka, piosenka dla kogoś
This is a song, song for someone
To jest piosenka, piosenka dla kogoś
Solo: Csus4 C G Am
Solo: Csus4 C G Am
Final part:
Część końcowa:
And I'm a long long way from your Hill of Calvary
A ja jestem bardzo daleko od waszego Wzgórza Kalwarii
And I'm a long way from where I was and where I need to be
A jestem daleko od miejsca, w którym byłem i gdzie powinienem być
If there is a light you can't always see
Jeśli jest światło, którego nie zawsze widzisz
And there is a world we can't always be
Jest też świat, w którym nie zawsze możemy być
If there is a kiss I stole from your mouth
Jeśli jest pocałunek, który ukradłem z twoich ust
And there is a light, don't let it go out
I jest światło, nie pozwól mu zgasnąć

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.