Alles klar auf der Andrea Doria Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Udo Lindenberg - Alles klar auf der Andrea Doria
Udo Lindenberg - Andrea Doria'da her şey açık
Intro: F - G - A - -
Giriş: F - G - A - -
Strophe 1:
Ayet 1:
Bei Onkel P spielt ne Rentnerband,
P Amca'da bir emekli grubu çalıyor.
seit zwanzig Jahren Dixieland.
Dixieland yirmi yıldır.
'n Groupie habn die auch,
Onların da bir hayranları var
die heit Rosa oder so,
buna pembe ya da buna benzer bir şey denir
und die tanzt aufm Tisch
ve masanın üzerinde dans ediyor
wien Gogogo-Girl.
Viyana Gogogo Kızı.
Interlude: F - G - A - -
Ara bölüm: F - G - A - -
Strophe 2:
Ayet 2:
Und dann Paula aus Sankt Pauli,
Ve sonra Sankt Pauli'den Paula,
die sich immer auszieht.
her zaman elbiselerini çıkaran kişi.
und Lola hat Geburtstag,
ve Lola'nın doğum günü,
und man trinkt darauf,
ve sen ona içiyorsun,
dass sie wirklich mal so alt wird
gerçekten o kadar yaşlandığını
wie sie jetzt schon aussieht.
şimdi nasıl görünüyor?
Refrain:
Koro:
Und berhaupt ist heute wieder alles klar
Ve bugün her şey yine açık
auf der Andrea Doria.
Andrea Doria'da.
De De....
De De...
Und berhaupt ist heute wieder alles klar
Ve bugün her şey yine açık
auf der Andrea Doria.
Andrea Doria'da.
Strophe 3:
Ayet 3:
Gottfried heit der Knabe,
Gottfried'e oğlan deniyor,
da hinten am Klavier,
orada, piyanonun başında,
und fr jede Nummer Ragtime,
ve her ragtime sayısı için,
kriegt ern Korn undn Bier.
tahıl ve bira alıyor.
Strophe 4:
Ayet 4:
Ein Typ in der Nische,
Niş içinde bir adam,
schockiert seine Braut,
Gelinini şok etti
und Berni Flottmann denkt,
ve Berni Flottmann şunu düşünüyor:
er wrn Astronaut.
o bir astronottu.
Jetzt kommt noch einer rber
Şimdi başka bir soyguncu geliyor
aus der Drhn-Diskothek,
Drhn diskotekinden,
und ich glaub, dass unser Dampfer bald untergeht.
ve inanıyorum ki vapurumuz yakında batacak.
Refrain:
Koro:
Aber sonst ist heute wieder alles klar
Ama aksi halde bugün her şey yine açık
auf der Andrea Doria.
Andrea Doria'da.
De De....
De De...
Aber sonst ist heute wieder alles klar
Ama aksi halde bugün her şey yine açık
auf der Andrea Doria.
Andrea Doria'da.
Strophe 1:
Ayet 1:
Bei Onkel P spielt ne Rentnerband,
P Amca'da bir emekli grubu çalıyor.
seit zwanzig Jahren Dixieland.
Dixieland yirmi yıldır.
'n Groupie habn die auch,
Onların da bir hayranları var
die heit Rosa oder so,
buna pembe ya da buna benzer bir şey denir
und die tanzt aufm Tisch
ve masanın üzerinde dans ediyor
wien Gogogo-Girl.
Viyana Gogogo Kızı.
Strophe 5:
Ayet 5:
Es kommt mal wieder gar nicht so drauf an,
Bir kez daha bunun hiçbir önemi yok.
und Leda trumt von einem Pelikan,
ve Leda bir pelikanın hayalini kuruyor,
und berhaupt ist alles lngst zu spt,
ve genel olarak her şey zaten çok geç,
und der Nervenarzt wei auch nicht mehr wies weitergeht.
ve nörolog bundan sonra ne yapacağını bilmiyor.
Refrain:
Koro:
Aber sonst ist heute wieder alles klar
Ama aksi halde bugün her şey yine açık
auf der Andrea Doria.
Andrea Doria'da.
De De...
De De...
Andrea Doria...
Andrea Doria...
Outro:
Çıkış: