Stella Stai 歌詞 日本語訳

ウンベルト・トッツィ - ステラ・スタイ

by Umberto Tozzi

🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Umberto Tozzi Stella Stai

I:
私:
Stai stella stai su di me, questa notte come se
Stay star Stay on me 今夜はまるで
fosse lei, fosse Dio, fosse quello che ero io
それは彼女だった、それは神だった、それは私そのものだった
Polaroid stella stai dolce vento di foulard visto mai, visto mai
ポラロイドスター あなたは甘いスカーフ風 見たこともない、見たこともない
che mi sospiri di piu, che mi sospiri di blu.
あなたがもっと私のためにため息をついて、あなたが私のために青いため息をついてくれることを。
II:
II:
Stai stella stai come lei meno donna e un po' gay
あなたはスターです、あなたは彼女に似ています、女性ではなく、少しゲイです
chi lo sa tanto sei la mia stella stella stai
誰にも分からない、あなたは私のスター、スターです
corpo a forma di esse, dolce piede sul mio gas, quando
S字型のボディ、甘い足でアクセルを踏むとき
vo, quando sto, per sospirarti di piu per sospirarti di blu.
そんなときは、もっとあなたのためにため息をつきたい、青い服を着てあなたのためにため息をつきたい。
III:
Ⅲ:
Si si si si si si.
はいはいはいはいはいはい。
stai stella stai finche c'e nei suoi occhi un S.O.S.
彼の目にS.O.Sがある限り、スターであり続けてください。
chi mi da brividi tipo quando al sole stai,
あなたが太陽の下にいるときのように私に震えを与える人は、
e la vuoi e ti vuoi e non dormiresti mai,
そしてあなたは彼女が欲しい、お互いが欲しい、そしてあなたは決して眠ることはないだろう、
stella stai stella tu, per sospirarti di piu, eh eh
スター、ステイスター、もっとため息をつく、eh eh
per sospirarti di blu, stai, stai, stai, stai, stai.
青くため息をつく、滞在、滞在、滞在、滞在、滞在。
BRIDGE:
ブリッジ:
Colorando il cielo del sud
南の空を彩る
chi viene fuori sei tu, sei tu,
出てくるのはあなたです、あなたです、
colorando un figlio si puo
子供のぬりえは可能です
dargli i tuoi occhi se no, se no,
そうでない場合は、彼にあなたの目を与えてください、そうでない場合は、
che torno a fare a questa porta,
このドアに戻って何をするつもりですか
voglio tenerti fra le mie
あなたを私の中に留めておきたい
braccia, altrimenti torno a lei, lo sai,
腕を組んで、そうでないと彼女の元に戻ってしまいます、
per questo stella stai.
だからこそあなたはスターなのです。
scivola, scivola, scivola, scivola, scivola,
滑る、滑る、滑る、滑る、滑る、
scivola, scivola, scivola, scivola, scivola,
滑る、滑る、滑る、滑る、滑る、
IV:
IV:
Eh ciao Canada te ne vai in bicicletta che non sa
やあ、こんにちはカナダ、あなたは知らない自転車に乗っています
darmi altro che guai ma ho bisogno anche di te
迷惑しか与えないけど、私にもあなたが必要です
stella stai su di me, questa notte su di me .
スターは私の上にいて、今夜は私の上にいてください。
stella stai stella tu per sospirarti di piu eh eh
スター あなたはもっとため息をつくスターだよ eh eh
per sospirarti di blu,
あなたのために青くため息をつくために、
V:
V:
Si si si si si si.
はいはいはいはいはいはい。
stai stella stai finche c'e nei suoi occhi un S.O.S.
彼の目にS.O.Sがある限り、スターであり続けてください。
chi mi da brividi tipo quando al sole stai,
あなたが太陽の下にいるときのように私に震えを与える人は、
e la vuoi e ti vuoi e non dormiresti mai,
そしてあなたは彼女が欲しい、お互いが欲しい、そしてあなたは決して眠ることはないだろう、
stella stai stella tu, per sospirarti di piu, eh eh
スター、ステイスター、もっとため息をつく、eh eh
per sospirarti di blu, stai, stai, stai, stai, stai.
青くため息をつく、滞在、滞在、滞在、滞在、滞在。
BRIDGE:
ブリッジ:
Colorando il cielo del sud
南の空を彩る
chi viene fuori sei tu, sei tu,
出てくるのはあなたです、あなたです、
colorando un figlio si puo
子供のぬりえは可能です
dargli i tuoi occhi se no, se no,
そうでない場合は、彼にあなたの目を与えてください、そうでない場合は、
che torno a fare a questa porta,
このドアに戻って何をするつもりですか
voglio tenerti fra le mie
あなたを私の中に留めておきたい
braccia, altrimenti torno a lei, lo sai,
腕を組んで、そうでないと彼女の元に戻ってしまいます、
per questo stella stai.
だからこそあなたはスターなのです。
scivola, scivola, scivola, scivola, scivola,
滑る、滑る、滑る、滑る、滑る、
scivola, scivola, scivola, scivola, scivola,
滑る、滑る、滑る、滑る、滑る、
Per sospirarti di piu stai, stai, stai
もっとため息をつくために、泊まって、泊まって
Per sospirarti di piu stai, stai, stai ...
もっとため息をつきたいなら、泊まって、泊まって…
Per sospirarti di piu stai, stai, stai
もっとため息をつくために、泊まって、泊まって
Per sospirarti di piu stai, stai, stai ...
もっとため息をつきたいなら、泊まって、泊まって…

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.