Rescue Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I stayed out late last night
Wczoraj wieczorem zostałem poza domem
But nothing I could drink
Ale nic, co mogłabym wypić
Could help me drink you off my mind
Mógłby mi pomóc wypić cię z moich myśli
Everywhere I looked, Oooh, I saw your face
Gdziekolwiek spojrzałem, Oooh, widziałem twoją twarz
N.C.
NC
And I wonder, and I wonder
I zastanawiam się, i zastanawiam się
If there still might be
Jeśli nadal istnieje
A little space in your heart for me
Trochę miejsca w Twoim sercu dla mnie
'Cause I'm so cold, I'm so alone
Bo jest mi tak zimno, jestem taki samotny
And I miss you, babe
I tęsknię za tobą, kochanie
So won't you come to my rescue
Więc nie przyjdziesz mi na ratunek?
Shake this pain from my soul
Wytrząśnij ten ból z mojej duszy
And take this fool back in your heart baby
I przyjmij tego głupca z powrotem do swojego serca, kochanie
I'll go crazy if you don't
Oszaleję, jeśli tego nie zrobisz
'Cause I'm a mess here without you
Bo bez ciebie jest mi tu bałagan
Ain't no pill for this pain
Nie ma pigułki na ten ból
So please, please come to my rescue baby
Więc proszę, proszę, przyjdź mi na ratunek, kochanie
Make it right away
Zrób to od razu
I was a fool to leave
Byłem głupcem odchodząc
Leave behind everything that meant everything to me
Zostaw za sobą wszystko, co było dla mnie wszystkim
Every day and night my heart pays the price
Każdego dnia i nocy moje serce płaci cenę
And I'm out here, stranded out here
A ja jestem tutaj, utknąłem tutaj
On this lonely road, I'm so lost won't you lead me home
Na tej samotnej drodze jestem tak zagubiony, czy nie zaprowadzisz mnie do domu?
I need you back, need one more chance
Potrzebuję cię z powrotem, potrzebuję jeszcze jednej szansy
And I miss you, babe
I tęsknię za tobą, kochanie
I'm drowning baby
Tonę, kochanie
I need you to save me, yeah
Potrzebuję, żebyś mnie uratował, tak
Don't leave me like this
Nie zostawiaj mnie w ten sposób
Throw me a line, baby one more time
Rzuć mi wyzwanie, kochanie, jeszcze raz
Make it right away
Zrób to od razu
Baby right away
Kochanie, od razu