Rescue Versuri Traducere în Română

I stayed out late last night
Am stat târziu noaptea trecută
But nothing I could drink
Dar nimic din ce puteam să beau
Could help me drink you off my mind
M-ar putea ajuta să te iau din mintea mea
Everywhere I looked, Oooh, I saw your face
Oriunde m-am uitat, Oooh, ți-am văzut fața
N.C.
N.C.
And I wonder, and I wonder
Și mă întreb, și mă întreb
If there still might be
Dacă ar mai exista
A little space in your heart for me
Puțin spațiu în inima ta pentru mine
'Cause I'm so cold, I'm so alone
Pentru că mi-e atât de frig, sunt atât de singur
And I miss you, babe
Și mi-e dor de tine, iubito
So won't you come to my rescue
Deci nu vei veni în salvarea mea
Shake this pain from my soul
Scutură-mi această durere din suflet
And take this fool back in your heart baby
Și ia-ți nebunul înapoi în inima ta, iubito
I'll go crazy if you don't
O să înnebunesc dacă nu o faci
'Cause I'm a mess here without you
Pentru că sunt o mizerie aici fără tine
Ain't no pill for this pain
Nu există nicio pastilă pentru durerea asta
So please, please come to my rescue baby
Așa că te rog, te rog, vino să-mi salvez copilul
Make it right away
Fă-o imediat
I was a fool to leave
Am fost un prost să plec
Leave behind everything that meant everything to me
Lasă în urmă tot ce a însemnat totul pentru mine
Every day and night my heart pays the price
În fiecare zi și noapte inima mea plătește prețul
And I'm out here, stranded out here
Și sunt aici, blocat aici
On this lonely road, I'm so lost won't you lead me home
Pe acest drum singuratic, sunt atât de pierdut, nu mă vei conduce acasă
I need you back, need one more chance
Am nevoie de tine înapoi, mai am nevoie de o șansă
And I miss you, babe
Și mi-e dor de tine, iubito
I'm drowning baby
Mă înec copilul
I need you to save me, yeah
Am nevoie să mă salvezi, da
Don't leave me like this
Nu mă lăsa așa
Throw me a line, baby one more time
Aruncă-mi o linie, iubito încă o dată
Make it right away
Fă-o imediat
Baby right away
Iubito imediat