Tonight Liedtext Deutsche Übersetzung

This is my first tab, so go easy on me. It may not all be right, but it sounds good...u can figure how many times to strum each string.
Dies ist mein erster Tab, also seien Sie vorsichtig mit mir. Es ist vielleicht nicht alles richtig, aber es klingt gut ... Sie können sich vorstellen, wie oft Sie jede Saite anschlagen müssen.
h=hammer on PM=palm mute ( \ ) =slide down to next listed chord
h=Hammer auf PM=Palm Mute ( \ ) =nach unten zum nächsten aufgelisteten Akkord rutschen
very first intro:
allererste Einleitung:
E---- (play 4 times, then a pickslide)
E---- (viermal spielen, dann ein Pickslide)
intro:
Einführung:
G--9---------------0--2h4--0--2h4--------
G--9---------------0--2h4--0--2h4--------
E-----7--5--------------------------------------- (about 5 or 6 times each)
E-----7--5------------------------ (jeweils etwa 5 oder 6 Mal)
^^^^^^^^play this 3 times, then on 4th time, do this:
^^^^^^^^Spielen Sie dies dreimal und machen Sie dann beim vierten Mal Folgendes:
verse:
Vers:
Stood on top of the world.......
Stand oben auf der Welt.......
pmpm pmpmpm pmpmpmpmpmpmpmpm
pmpm pmpmpm pmpmpmpmpmpmpmpm
^^^^^^^^^^^^^play twice (on second time, do same power chords as on 4th part of intro (7-5, 5-3.4-2. and 2-0) in same way
^^^^^^^^^^^^^spielen Sie zweimal (beim zweiten Mal die gleichen Powerchords wie im 4. Teil des Intros (7-5, 5-3.4-2. und 2-0) auf die gleiche Weise
Pre-chorus:
Vorchor:
have u ever wanted to be king...
Wolltest du jemals König sein?
(pause between first 2 sets of chords, and play last 3 chords like intro)
(Pausieren Sie zwischen den ersten beiden Akkordsätzen und spielen Sie die letzten drei Akkorde wie das Intro.)
^^^^^^^ play twice, then chorus:
^^^^^^^ zweimal spielen, dann Refrain:
Chorus:
Chor:
Tonight, tonight, tonight.......
Heute Abend, heute Abend, heute Abend.......
G-13-13-13-13--11-11-11-11---( \ )--9--9---9--(figure out how many times to play 9-7)
G-13-13-13-13--11-11-11-11---( \ )--9--9---9--(Finden Sie heraus, wie oft Sie 9-7 spielen müssen)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^play twice.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^zweimal spielen.
then go back to intro, then do the verse, then pre-chorus, then chorus.
Gehen Sie dann zurück zum Intro, machen Sie dann die Strophe, dann den Vorchor und dann den Refrain.
Ending:
Ende:
then guitar one plays these chords, and pauses for guitar 2 to do notes (see below)
Dann spielt Gitarre eins diese Akkorde und macht eine Pause, damit Gitarre 2 Notizen macht (siehe unten).
Guitar 2 does these notes after every 2 times guitar one does the same chord:
Gitarre 2 spielt diese Noten, nachdem Gitarre 1 jeweils zweimal denselben Akkord spielt:
outro:
Outro:
G-----------------------0-2h4--0-2h4----------------
G----------------------0-2h4--0-2h4----------------
order:
Bestellung:
very first intro
allererste Einleitung
ending
Ende