Tonight 歌詞 日本語訳

This is my first tab, so go easy on me. It may not all be right, but it sounds good...u can figure how many times to strum each string.
初めてのタブなので、お手柔らかに。すべてが正しいわけではないかもしれませんが、良い音です...各弦を何回弾くかはわかります。
h=hammer on PM=palm mute ( \ ) =slide down to next listed chord
h=PM 上のハンマー=パームミュート ( \ ) =次にリストされているコードまでスライドダウンします
very first intro:
一番最初のイントロ:
E---- (play 4 times, then a pickslide)
E---- (4 回プレイした後、ピックスライド)
intro:
イントロ:
G--9---------------0--2h4--0--2h4--------
G--9-------0--2h4--0--2h4--------
E-----7--5--------------------------------------- (about 5 or 6 times each)
E-----7--5------------------------------------------ （各5、6回程度）
^^^^^^^^play this 3 times, then on 4th time, do this:
^^^^^^^^これを 3 回再生し、4 回目でこれを実行します。
verse:
詩:
Stood on top of the world.......
世界の頂点に立った……
pmpm pmpmpm pmpmpmpmpmpmpmpm
ｐｍｐｍ ｐｍｐｍｐｍ ｐｍｐｍｐｍｐｍｐｍｐｍｐｍｐｍ
^^^^^^^^^^^^^play twice (on second time, do same power chords as on 4th part of intro (7-5, 5-3.4-2. and 2-0) in same way
^^^^^^^^^^^^^^2回弾きます（2回目はイントロの4番目の部分（7-5、5-3.4-2.、2-0）と同じパワーコードを同じように弾きます）
Pre-chorus:
コーラス前：
have u ever wanted to be king...
あなたは王様になりたいと思ったことはありますか...
(pause between first 2 sets of chords, and play last 3 chords like intro)
(最初の 2 セットのコードの間で一時停止し、最後の 3 つのコードをイントロのように演奏します)
^^^^^^^ play twice, then chorus:
^^^^^^^ 2 回演奏してからコーラスします。
Chorus:
コーラス：
Tonight, tonight, tonight.......
今夜、今夜、今夜……。
G-13-13-13-13--11-11-11-11---( \ )--9--9---9--(figure out how many times to play 9-7)
G-13-13-13-13--11-11-11-11---( \ )--9--9---9--(9-7 を何回プレイするかを計算してください)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^play twice.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^2回再生します。
then go back to intro, then do the verse, then pre-chorus, then chorus.
それからイントロに戻って、ヴァースをやって、次にコーラス前、そしてコーラスをやる。
Ending:
エンディング:
then guitar one plays these chords, and pauses for guitar 2 to do notes (see below)
次に、ギター 1 がこれらのコードを演奏し、ギター 2 がノートを演奏するために一時停止します (下記を参照)。
Guitar 2 does these notes after every 2 times guitar one does the same chord:
ギター 2 は、ギター 1 が同じコードを 2 回演奏するたびに次のノートを演奏します。
outro:
アウトロ:
G-----------------------0-2h4--0-2h4----------------
G----------------------0-2h4--0-2h4-----
order:
注文:
very first intro
一番最初のイントロ
ending
エンディング