Sana Testo Traduzione Italiana

Title: Sana
Titolo: Speranza
CHORDS USED:
ACCORDI UTILIZZATI:
Dmadd9
Dmadd9
D7sus4
D7sus4
INTRO:
INTRODUZIONE:
M79
M79
M79
M79
VERSE 1:
VERSO 1:
Nilibot na ang buong mundo
Il mondo intero è stato girato
Di pa rin ako nakukuntento
Non sono ancora soddisfatto
Makakahanap ng ipapalit Nang
Trova un sostituto Nang
M7
M7
walang babala Lumipas ay nagbabalik pala
senza preavviso se n'è andato e sta tornando
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
Nalilito na ako hindi na dapat gan'to
Sono confuso, non dovrebbe essere
Nakaraan ay natapos at napagdaanan na
Il passato è finito e finito
Bakit na sisindak pa sa t'wing naaalala
Perché sei ancora terrorizzato quando lo ricordi?
Matatauhan na wala ka na pala
È sicuro dire che te ne sei andato
CHORUS:
CORO:
M7
M7
Ako sila'y nandito na
Io, loro sono qui
Ikaw na lang ang kulang
L'unica cosa che manca sei tu
M7
M7
Anong lunod o lalim ba't 'di na lang lumutang
Quanto è profondo o profondo da non galleggiare?
M7
M7
Anong pait ang matamis at aking susubukan
Ciò che è amaro è dolce e ci proverò
M7
M7
Anong silbi ng narito
A che serve essere qui?
'Di mo na kailangan
Non ne hai bisogno
VERSE 2:
VERSO 2:
M7
M7
Hindi nga nagtagal ang pagpapanggap na 'to
La finzione non durò a lungo
M7
M7
Kaliwa at kanan harap at likod ano mang anggulo
Sinistra e destra davanti e dietro con qualsiasi angolazione
Titigan ay bumibigay ako
Guarda, mi concedo
PRE-CHORUS:
PRE-CORO:
Damdamin ay kay bigat
I sentimenti sono pesanti
Naisip na ang lahat
Tutto è stato pensato
Wala na ba talaga akong magagawa pa
Davvero non posso fare altro?
CHORUS:
CORO:
Ako sila'y nandito na
Io, loro sono qui
Ikaw na lang ang kulang
L'unica cosa che manca sei tu
Anong lunod o lalim ba't 'di na lang lumutang
Quanto è profondo o profondo da non galleggiare?
Anong tamis ang mapait at aking iiwasan
Che dolcezza è amara e la eviterò
Walang silbi ang narito
E' inutile essere qui
'Di mo na kailangan
Non ne hai bisogno
Wala na bang makakapantay
Nessuno può eguagliare
at di na ba dapat pang maghintay
e non dovremmo aspettare ancora?
Ako lang ba ang nagkasala?
Sono l'unico colpevole?
Kumakapit sa natitirang sana
Aggrappandosi al resto della speranza
Kung babalik ka pa
Se torni
hanggang kailan kaya?
fino a quando
Ako dito mag aabang na magdutong na ang patlang
Sarò qui ad aspettare che il campo si unisca
Ang kulang ay mapupunan wala nang makahahadlang
Ciò che manca sarà colmato e nulla potrà ostacolarlo
Wala na yatang hihigit sa pangungulila ko
Non penso che ci sia niente di più del mio desiderio
Iba na bang nagbibigay ng mga kailangan mo?
Qualcun altro ti sta fornendo ciò di cui hai bisogno?
Oh sana Kay higpit ng kapit sa unan kagabi ko
Oh, vorrei che Kay fosse stretto sul cuscino ieri sera
Oh sana Inaasam muling makatabi at mahalik sana
Oh, vorrei poter essere di nuovo accanto a te e baciarti