Sana 歌詞 日本語訳

Title: Sana
タイトル: 希望
CHORDS USED:
使用したコード:
Dmadd9
Dmadd9
D7sus4
D7sus4
INTRO:
イントロ:
M79
M79
M79
M79
VERSE 1:
詩 1:
Nilibot na ang buong mundo
全世界がツアーされました
Di pa rin ako nakukuntento
まだ満足していない
Makakahanap ng ipapalit Nang
代わりのナンを探す
M7
M7
walang babala Lumipas ay nagbabalik pala
警告もなく消えてまた戻ってくる
PRE-CHORUS:
プリコーラス:
Nalilito na ako hindi na dapat gan'to
混乱している、そんなはずはない
Nakaraan ay natapos at napagdaanan na
過去は終わった、終わった
Bakit na sisindak pa sa t'wing naaalala
なぜ思い出すとまだ怖いのですか？
Matatauhan na wala ka na pala
あなたがいなくなったと言っても過言ではありません
CHORUS:
コーラス:
M7
M7
Ako sila'y nandito na
私、彼らはここにいます
Ikaw na lang ang kulang
欠けているのはあなただけです
M7
M7
Anong lunod o lalim ba't 'di na lang lumutang
どのくらいの深さだと浮かないのでしょうか？
M7
M7
Anong pait ang matamis at aking susubukan
苦いものは甘いもの、試してみる
M7
M7
Anong silbi ng narito
ここにいることに何の意味があるの？
'Di mo na kailangan
必要ありません
VERSE 2:
詩 2:
M7
M7
Hindi nga nagtagal ang pagpapanggap na 'to
ふりは長くは続かなかった
M7
M7
Kaliwa at kanan harap at likod ano mang anggulo
左右前後どの角度でも
Titigan ay bumibigay ako
見てください、私があげます
PRE-CHORUS:
プリコーラス:
Damdamin ay kay bigat
気持ちが重い
Naisip na ang lahat
すべてが考えられています
Wala na ba talaga akong magagawa pa
本当にこれ以上できることはないのでしょうか？
CHORUS:
コーラス:
Ako sila'y nandito na
私、彼らはここにいます
Ikaw na lang ang kulang
欠けているのはあなただけです
Anong lunod o lalim ba't 'di na lang lumutang
どのくらいの深さだと浮かないのでしょうか？
Anong tamis ang mapait at aking iiwasan
何の甘さは苦い、そして私はそれを避けます
Walang silbi ang narito
ここにいても無駄だよ
'Di mo na kailangan
必要ありません
Wala na bang makakapantay
誰も匹敵できない
at di na ba dapat pang maghintay
もう待ったほうがいいんじゃないでしょうか？
Ako lang ba ang nagkasala?
私だけが有罪なのでしょうか？
Kumakapit sa natitirang sana
残りの希望にしがみついて
Kung babalik ka pa
戻ってきたら
hanggang kailan kaya?
いつまで
Ako dito mag aabang na magdutong na ang patlang
私はここでフィールドが参加するのを待っています
Ang kulang ay mapupunan wala nang makahahadlang
欠けているものは満たされ、邪魔するものは何もない
Wala na yatang hihigit sa pangungulila ko
憧れ以上のものはないと思う
Iba na bang nagbibigay ng mga kailangan mo?
他の誰かがあなたに必要なものを提供していますか?
Oh sana Kay higpit ng kapit sa unan kagabi ko
ああ、昨夜ケイがしっかり枕に座っていればよかったのに
Oh sana Inaasam muling makatabi at mahalik sana
ああ、もう一度あなたの隣にいてキスできたらいいのに