Tadhana Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Sa hindi inaaasahang
Beklenmedik bir şekilde
Pagtatagpo ng mga mundo
Dünyaların birleşimi
May minsan lang na nagdugtong,
Birisi daha yeni bir kez bağlandı,
Damang dama na ang ugong nito
Zaten mırıldanıyor
Verse 2:
Ayet 2:
'Di pa ba sapat ang sakit at lahat
'Acı falan yeterli değil mi?
Na hinding hindi ko ipararanas sayo
Bunu deneyimlemene asla izin vermeyeceğim
Ibinubunyag ka ng iyong mata
Gözlerin seni ele veriyor
Sumisigaw ng pag-sinta
Tutku çığlıkları
Chorus:
Koro:
Ba't di pa patulan
Neden henüz grev yapmıyorsunuz?
Ang pagsuyong nagkulang
Öneri eksikti
Tayong umaasang
Sabırsızlıkla bekliyoruz
Hilaga't kanluran
Kuzey ve batı
Ikaw ang hantungan
Sen varış noktasısın
At bilang kanlungan mo
Ve sığınağın olarak
A~
bir~
Ako ang sasagip sao
seni kurtaracağım
Instrumental:
Enstrümantal:
Verse 3:
Ayet 3:
Saan nga ba patungo,
Nereye gidiyorsun?
Nakayapak at nahihiwagaan
Yalınayak ve gizemli
Ang bagyo ng tadhana ay
Kaderin fırtınası
Dinadala ako sa init ng bisig mo
Beni kollarının sıcaklığına götür
Chorus 2:
Koro 2:
Ba't 'di pa sabihin
Neden henüz söylemiyorsunuz?
Ang hindi mo maamin
Neyi itiraf edemezsin
Ipa-uubaya na lang ba 'to sa hangin
Rüzgara bırak
huwag mong ikatakot
korkma
Ang bulong ng damdamin mo
Duygularının fısıltısı
A~
bir~
Naririto ako at nakikinig sao
buradayım ve dinliyorum
Outro:
Çıkış:
Hooohh... hoooohh...
Hıh... hooooh...
Hooohh... hoooohh...
Hıh... hooooh...
Hooohh... hoooohh...~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
Hooooh... hooooh...~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~|
Legend:
Efsane:
\ = slide down
\ = aşağı kaydırın
/ = slide up
/ = yukarı kaydır