Bring Me Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Listen to song for the strumming and stops etc. Also, arpegiate the second C#5 and D5 in verse 2.
استمع إلى الأغنية للعزف والتوقف وما إلى ذلك. أيضًا، قم بتوليف C#5 وD5 الثاني في الآية 2.
Everyone gather round, the fight's about to begin.
الجميع يتجمعون، المعركة على وشك أن تبدأ.
It's me against the whole wide world
إنه أنا ضد العالم أجمع
Knowing that there's no way I could win.
مع العلم أنه لا توجد طريقة يمكنني الفوز بها.
It's been a while since I
لقد مرت فترة من الوقت منذ أن قمت بذلك
Could come up with anything new
يمكن أن يأتي بأي شيء جديد
And make it seem alright.
وجعل الأمر يبدو على ما يرام.
You know It's never been.
أنت تعرف أنه لم يكن أبدا.
Once again (whoa-ah-whoa-oh).
مرة أخرى (قف-آه-قف-أوه).
I need to run away (ah-whoa-oh)
أنا بحاجة إلى الهرب (آه-يا-أوه)
From everyone all around,
من الجميع في كل مكان،
stop
توقف
until it stops bringing me down.
حتى يتوقف عن إسقاطي.
Remember all the days we had to figure out what we want?
هل تتذكر كل الأيام التي كان علينا فيها معرفة ما نريد؟
But, now those days have passed me by.
لكن الآن مرت بي تلك الأيام.
Why is it so hard to get around?
لماذا يصعب التجول؟
I'm losing all control over myself and I'm down to the floor.
لقد فقدت السيطرة على نفسي وسقطت على الأرض.
Now, I don't even know who am I talking to anymore.
والآن، لم أعد أعرف حتى من الذي أتحدث إليه.
Once again (whoa-ah-whoa-oh).
مرة أخرى (قف-آه-قف-أوه).
I need to run away (ah-whoa-oh)
أنا بحاجة إلى الهرب (آه-يا-أوه)
From everyone all around,
من الجميع في كل مكان،
Until it stops bringing me down!
حتى يتوقف عن إحباطي!
Once again (whoa-ah-whoa-oh).
مرة أخرى (قف-آه-قف-أوه).
I need to run away (ah-whoa-oh)
أنا بحاجة إلى الهرب (آه-يا-أوه)
From everyone all around,
من الجميع في كل مكان،
until it stops.
حتى يتوقف.
Questions/comments: pop_fliz@msn.com
الأسئلة/التعليقات: pop_fliz@msn.com