Same Story, Someone New Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Same story, someone new - Useless ID
Ta sama historia, ktoś nowy - Bezużyteczny identyfikator
(No vacation from the world)
(Żadnych wakacji od świata)
Same story here it goes, more hard times falling in love.
Tutaj jest ta sama historia, tylko trudniejsze chwile zakochiwania się.
Even the best doesn't seem to please me.
Wydaje się, że nawet najlepsze nie sprawia mi przyjemności.
A guardian angel left my broken heart in hell.
Anioł stróż zostawił moje złamane serce w piekle.
I thought I was over it, but I'm not.
Myślałam, że już mi przeszło, ale nie.
Sometimes on Valentine's, I get someone new in mind.
Czasami w Walentynki przychodzi mi na myśl ktoś nowy.
I think I've fallen for the wrong girl.
Chyba zakochałem się w niewłaściwej dziewczynie.
That time of year again, when relationships all end.
Znowu ta pora roku, kiedy wszystkie relacje się kończą.
I find myself with my friends alone again,
Znowu znajduję się sam na sam z przyjaciółmi,
feeling down on God Knows what?
przygnębiony Bóg wie co?
I don't even care about doing the right thing too many times (when I should).
Nie przejmuję się nawet tym, że zbyt wiele razy postępuję właściwie (kiedy powinienem).
The past repeats itself. The future brings me someone else.
Przeszłość się powtarza. Przyszłość przynosi mi kogoś innego.
I wish it was all different but, for now I'll manage.
Chciałabym, żeby wszystko było inaczej, ale na razie dam sobie radę.
Somehow with what Iv'e got,hold on to it til it's gone
Jakoś z tym, co mam, trzymaj się tego, dopóki nie zniknie
And mabye then I'll find the right one.
I może wtedy znajdę tego właściwego.
s4
s4
This concludes with my life and now I hope you get well soon.
To kończy moje życie i mam nadzieję, że wkrótce wyzdrowiejesz.
Mabye we'll meet again next year We'll all be here
Może spotkamy się ponownie w przyszłym roku. Wszyscy tu będziemy
This concludes with my life and now I hope you get well soon.
To kończy moje życie i mam nadzieję, że wkrótce wyzdrowiejesz.
Mabye we'll meet again next year.
Być może spotkamy się ponownie za rok.