Same Story, Someone New Versuri Traducere în Română

Same story, someone new - Useless ID
Aceeași poveste, cineva nou - ID inutil
(No vacation from the world)
(Fără vacanță din lume)
Same story here it goes, more hard times falling in love.
Aceeași poveste aici merge, vremuri mai grele îndrăgostirea.
Even the best doesn't seem to please me.
Nici cel mai bun nu pare să mă mulțumească.
A guardian angel left my broken heart in hell.
Un înger păzitor mi-a lăsat inima frântă în iad.
I thought I was over it, but I'm not.
Am crezut că am trecut peste asta, dar nu sunt.
Sometimes on Valentine's, I get someone new in mind.
Uneori, de Ziua Îndrăgostiților, am pe cineva nou în minte.
I think I've fallen for the wrong girl.
Cred că m-am îndrăgostit de fata greșită.
That time of year again, when relationships all end.
Din nou acel moment al anului, când toate relațiile se termină.
I find myself with my friends alone again,
Mă regăsesc din nou singur cu prietenii mei,
feeling down on God Knows what?
simțindu-se dezamăgită Dumnezeu știe ce?
I don't even care about doing the right thing too many times (when I should).
Nici măcar nu-mi pasă să fac ceea ce trebuie de prea multe ori (când ar trebui).
The past repeats itself. The future brings me someone else.
Trecutul se repetă. Viitorul îmi aduce pe altcineva.
I wish it was all different but, for now I'll manage.
Mi-aș dori să fie totul diferit, dar deocamdată mă voi descurca.
Somehow with what Iv'e got,hold on to it til it's gone
Cumva, cu ceea ce am, ține-o până nu dispare
And mabye then I'll find the right one.
Și poate atunci îl voi găsi pe cel potrivit.
s4
s4
This concludes with my life and now I hope you get well soon.
Asta se încheie cu viața mea și acum sper să te faci bine în curând.
Mabye we'll meet again next year We'll all be here
Poate ne vom revedea anul viitor. Vom fi cu toții aici
This concludes with my life and now I hope you get well soon.
Asta se încheie cu viața mea și acum sper să te faci bine în curând.
Mabye we'll meet again next year.
Poate ne vom revedea anul viitor.