Ya Hey Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Vampir Hafta Sonu - Ya Hey

by Vampire Weekend

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Vampire Weekend Ya Hey

(Verse)
(Ayet)
Oh, sweet thing, Zion doesn't love you
Ah tatlı şey, Zion seni sevmiyor
And Babylon don't love you, but you love everything
Ve Babil seni sevmiyor ama sen her şeyi seviyorsun
Oh, you saint, America don't love you
Ah, seni aziz, Amerika seni sevmiyor
So I could never love you, in spite of everything
Bu yüzden seni her şeye rağmen asla sevemedim
(Pre-chorus)
(Nakarat öncesi)
In the dark of this place, there's the glow of your face
Bu yerin karanlığında yüzünün ışıltısı var
There's the dust on the screen, of this broken machine
Bu bozuk makinenin ekranında toz var
And I can't help but feel, that you see the mistakes but you let it go
Ve yardım edemem ama hissetmeden edemiyorum, hataları görüyorsun ama gitmesine izin veriyorsun
Ya hey, ya hey, ya hey
Ya hey, ya hey, ya hey
(Chorus)
(Koro)
Through the fire and through the flames
Ateşin ve alevlerin içinden
(Ya hey, ya hey, o deo hey, ya hey, wo deo hey, ya hey)
(Ya hey, ya hey, o deo hey, ya hey, wo deo hey, ya hey)
You won't even say your name
Adını bile söylemeyeceksin
(Ya hey, ya hey, o deo hey, ya hey, wo deo hey, ya hey)
(Ya hey, ya hey, o deo hey, ya hey, wo deo hey, ya hey)
Through the fire and through the flames, you won't even say your name
Ateşin ve alevlerin içinden adını bile söylemeyeceksin
Only I am that I am
Sadece ben buyum
But who could ever live that way?
Ama kim bu şekilde yaşayabilir ki?
(Ya hey, ya hey, wo deo hey, ya hey, wo deo, deo)
(Ya hey, ya hey, wo deo hey, ya hey, wo deo, deo)
(Repeat the same for the following choruses and verses)
(Aşağıdaki nakarat ve dizeler için aynı işlemi tekrarlayın)
(Bridge)
(Köprü)
Outside the tents, on the festival grounds
Çadırların dışında, festival alanında
As the air began to cool and the sun went down
Hava soğumaya ve güneş batmaya başlayınca
My soul swooned as I faintly heard the sound
Sesi hafifçe duyduğumda ruhum bayıldı
Of you spinning Israelites into 19th Nervous Breakdown
İsraillileri 19. Sinir Krizine sürüklediğiniz

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.