And It Stoned Me Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Van Morrison - Ve Beni Taşladı
by Van Morrison
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Content-Transfer-Encoding: 7BIT
İçerik Aktarımı Kodlaması: 7BIT
AND IT STONED ME
VE BENİ TAŞLADI
Van Morrison
Van Morrison
Half a mile from the county fair, and the rain came pouring down
İlçe fuarından yarım mil uzakta ve yağmur yağmaya başladı
Me and Billy standing there with a silver half a crown
Ben ve Billy gümüş yarım taçla orada duruyoruz
Hands full of fishing gear, and the tackle on our backs
Ellerimiz olta takımıyla dolu, sırtımızdaki takımlar
We just stood there getting wet, with our backs against the fence
Orada öylece durduk, ıslandık, sırtımız çitlere dayalıydı
Oh, the water
Ah, su
Oh, the water
Ah, su
Oh, the water
Ah, su
D (arpeggio)
D (arpej)
Let it run all over me
Her tarafımda dolaşmasına izin ver
And it stoned me to my soul
Ve bu beni ruhuma kadar taşladı
Stoned me just like jelly roll
Beni jöle rulosu gibi taşladı
And it stoned me
Ve bu beni taşladı
And it stoned me to my soul
Ve bu beni ruhuma kadar taşladı
Stoned me just going home
Eve dönerken beni taşladı
And it stoned me
Ve bu beni taşladı
And the rain let up, and the sun came out, we were getting dry
Ve yağmur dindi, güneş çıktı, biz kuruyorduk
Almost glad a pickup truck nearly passed us by
Neredeyse yanımızdan bir kamyonetin geçmesine sevindim
So we jumped right in and the driver grinned and he dropped us up the road
Biz de hemen arabaya atladık, şoför sırıttı ve bizi yolun aşağısına bıraktı
We looked at the swim, and we jumped right in not to mention fishing poles
Yüzmeye baktık ve hemen suya atladık, oltalardan bahsetmeye bile gerek yok
On the way back home we sang a song, but our throats were getting dry
Eve dönerken şarkı söyledik ama boğazlarımız kurumaya başlamıştı
Then we saw the man from across the road with the sunshine in his eyes
Sonra yolun karşısında gözlerinde güneş ışığı olan adamı gördük.
Well he lived all alone in his own little home with a great big
Kendi küçük evinde büyük bir aileyle tek başına yaşıyordu.
gallon jar
galon kavanoz
There were bottles too, one for me and you, and he said "Hey there you are"
Benim ve senin için de şişeler vardı ve "Hey, işte buradasın" dedi.
Peace, love, and soul,
Barış, sevgi ve ruh,
Paul Zimmerman
Paul Zimmerman
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
