When Will I Ever Learn to Live in God Letra Traducción al Español

The sun was setting over Avalon
El sol se estaba poniendo sobre Avalon
The last time we stood in the West
La última vez que estuvimos en Occidente.
Suffering long time angels enraptured by Blake
Ángeles que sufren desde hace mucho tiempo embelesados por Blake
Burn out the dross, innocence captured again
Quema la escoria, la inocencia capturada de nuevo
Standing on the beach at sunset
De pie en la playa al atardecer
All the boats keep moving slow
Todos los barcos siguen moviéndose lento
In the glory of the flashing light
En la gloria de la luz intermitente
In the evening's glow
En el resplandor de la tarde
When will I ever learn to live in God?
¿Cuándo aprenderé a vivir en Dios?
When will I ever learn?
¿Cuándo aprenderé alguna vez?
He gives me everything I need and more
Él me da todo lo que necesito y más.
When will I ever learn?
¿Cuándo aprenderé alguna vez?
You brought it to my attention
Me lo has llamado la atención
That everything was made in God
Que todo fue hecho en Dios
Down through centuries of great writings and paintings
A través de siglos de grandes escritos y pinturas.
Everything was in God
todo estaba en dios
Seen through architecture of great cathedrals
Visto a través de la arquitectura de grandes catedrales.
Down through the history of time
A través de la historia del tiempo
Is and was in the beginning
Es y fue en el principio
And ever more shall ever be
Y cada vez más lo será
When will I ever learn to live in God?
¿Cuándo aprenderé a vivir en Dios?
When will I ever learn?
¿Cuándo aprenderé alguna vez?
He gives me everything I need and more
Él me da todo lo que necesito y más.
When will I ever learn?
¿Cuándo aprenderé alguna vez?
What ever it takes to fulfill His mission
Lo que sea necesario para cumplir su misión.
That is the way we must go
Ese es el camino que debemos seguir
But you've got to do it in your way
Pero tienes que hacerlo a tu manera.
Tear down the old, bring up the new
Derribar lo viejo, traer lo nuevo
ORGAN SOLO WITH CHORUS CHORDS
SOLISTA DE ÓRGANO CON ACORDES DE CORO
And up on the hillside it's quiet
Y arriba en la ladera está tranquilo
Where the shepherd is tending his sheep
Donde el pastor cuida sus ovejas
And over the mountains and the valleys
Y sobre las montañas y los valles
And the countryside is so green
Y el campo es tan verde
Standing on the highest hill with a sense of wonder
De pie en la colina más alta con una sensación de asombro
You can see everything is made in God
Puedes ver que todo está hecho en Dios.
Head back down the roadside
Vuelve por el borde de la carretera
And give thanks for it all
Y dar gracias por todo
When will I ever learn to live in God?
¿Cuándo aprenderé a vivir en Dios?
When will I ever learn?
¿Cuándo aprenderé alguna vez?
He gives me everything I need and more
Él me da todo lo que necesito y más.
When will I ever learn?
¿Cuándo aprenderé alguna vez?
When will I ever learn to live in God?
¿Cuándo aprenderé a vivir en Dios?
When will I ever learn?
¿Cuándo aprenderé alguna vez?
He gives me everything I need and more
Él me da todo lo que necesito y más.
When will I ever learn?
¿Cuándo aprenderé alguna vez?
When will I ever learn to live in God?
¿Cuándo aprenderé a vivir en Dios?
When will I ever learn?
¿Cuándo aprenderé alguna vez?
He gives me everything I need and more
Él me da todo lo que necesito y más.
When will I ever learn?
¿Cuándo aprenderé alguna vez?