When Will I Ever Learn to Live in God Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

The sun was setting over Avalon
Güneş Avalon'un üzerinde batıyordu
The last time we stood in the West
En son Batı'da durduğumuzda
Suffering long time angels enraptured by Blake
Uzun süredir acı çeken melekler Blake'in büyüsüne kapıldı
Burn out the dross, innocence captured again
Cürufları yakıp, masumiyet yeniden ele geçirildi
Standing on the beach at sunset
Gün batımında sahilde durmak
All the boats keep moving slow
Bütün tekneler yavaş hareket etmeye devam ediyor
In the glory of the flashing light
Yanıp sönen ışığın görkeminde
In the evening's glow
Akşamın ışıltısında
When will I ever learn to live in God?
Tanrı'da yaşamayı ne zaman öğreneceğim?
When will I ever learn?
Ne zaman öğreneceğim?
He gives me everything I need and more
Bana ihtiyacım olan her şeyi ve daha fazlasını veriyor
When will I ever learn?
Ne zaman öğreneceğim?
You brought it to my attention
Dikkatimi çektin
That everything was made in God
Her şeyin Tanrı'da yaratıldığına dair
Down through centuries of great writings and paintings
Yüzyıllardır süren harika yazılar ve resimler boyunca
Everything was in God
Her şey Tanrı'daydı
Seen through architecture of great cathedrals
Büyük katedrallerin mimarisinden görülüyor
Down through the history of time
Zamanın tarihi boyunca
Is and was in the beginning
Başlangıçtaydı ve öyleydi
And ever more shall ever be
Ve her zamankinden daha fazlası olacak
When will I ever learn to live in God?
Tanrı'da yaşamayı ne zaman öğreneceğim?
When will I ever learn?
Ne zaman öğreneceğim?
He gives me everything I need and more
Bana ihtiyacım olan her şeyi ve daha fazlasını veriyor
When will I ever learn?
Ne zaman öğreneceğim?
What ever it takes to fulfill His mission
Onun misyonunu yerine getirmek için ne gerekiyorsa
That is the way we must go
Gitmemiz gereken yol budur
But you've got to do it in your way
Ama bunu kendi tarzınla yapmalısın
Tear down the old, bring up the new
Eskiyi yık, yeniyi getir
ORGAN SOLO WITH CHORUS CHORDS
KORO AKORLARI İLE ORGAN SOLO
And up on the hillside it's quiet
Ve tepenin yukarısı sessiz
Where the shepherd is tending his sheep
Çobanın koyunlarını otlattığı yer
And over the mountains and the valleys
Ve dağların ve vadilerin üzerinden
And the countryside is so green
Ve kırsal bölge çok yeşil
Standing on the highest hill with a sense of wonder
En yüksek tepede merak duygusuyla durmak
You can see everything is made in God
Her şeyin Tanrı'da yapıldığını görebilirsin
Head back down the roadside
Yol kenarından aşağıya doğru ilerleyin
And give thanks for it all
Ve hepsi için teşekkür et
When will I ever learn to live in God?
Tanrı'da yaşamayı ne zaman öğreneceğim?
When will I ever learn?
Ne zaman öğreneceğim?
He gives me everything I need and more
Bana ihtiyacım olan her şeyi ve daha fazlasını veriyor
When will I ever learn?
Ne zaman öğreneceğim?
When will I ever learn to live in God?
Tanrı'da yaşamayı ne zaman öğreneceğim?
When will I ever learn?
Ne zaman öğreneceğim?
He gives me everything I need and more
Bana ihtiyacım olan her şeyi ve daha fazlasını veriyor
When will I ever learn?
Ne zaman öğreneceğim?
When will I ever learn to live in God?
Tanrı'da yaşamayı ne zaman öğreneceğim?
When will I ever learn?
Ne zaman öğreneceğim?
He gives me everything I need and more
Bana ihtiyacım olan her şeyi ve daha fazlasını veriyor
When will I ever learn?
Ne zaman öğreneceğim?