When Will I Ever Learn to Live in God Versuri Traducere în Română
Van Morrison - Când voi învăța vreodată să trăiesc în Dumnezeu
by Van Morrison
Van Morrison - When Will I Ever Learn to Live in God versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
The sun was setting over Avalon
Soarele apunea peste Avalon
The last time we stood in the West
Ultima dată am stat în Occident
Suffering long time angels enraptured by Blake
Îngeri suferinzi de multă vreme, răpiți de Blake
Burn out the dross, innocence captured again
Arde zgură, inocența capturată din nou
Standing on the beach at sunset
Stând pe plajă la apus
All the boats keep moving slow
Toate bărcile continuă să se miște încet
In the glory of the flashing light
În gloria luminii intermitente
In the evening's glow
În strălucirea serii
When will I ever learn to live in God?
Când voi învăța vreodată să trăiesc în Dumnezeu?
When will I ever learn?
Când voi învăța vreodată?
He gives me everything I need and more
El îmi oferă tot ce am nevoie și mai mult
When will I ever learn?
Când voi învăța vreodată?
You brought it to my attention
Mi-ai adus-o în atenție
That everything was made in God
Că totul a fost făcut în Dumnezeu
Down through centuries of great writings and paintings
De-a lungul secolelor de mari scrieri și picturi
Everything was in God
Totul era în Dumnezeu
Seen through architecture of great cathedrals
Văzut prin arhitectura marilor catedrale
Down through the history of time
De-a lungul istoriei timpului
Is and was in the beginning
Este și a fost la început
And ever more shall ever be
Și tot mai mult va fi
When will I ever learn to live in God?
Când voi învăța vreodată să trăiesc în Dumnezeu?
When will I ever learn?
Când voi învăța vreodată?
He gives me everything I need and more
El îmi oferă tot ce am nevoie și mai mult
When will I ever learn?
Când voi învăța vreodată?
What ever it takes to fulfill His mission
Tot ce este nevoie pentru a-I îndeplini misiunea
That is the way we must go
Acesta este drumul pe care trebuie să mergem
But you've got to do it in your way
Dar trebuie să o faci în felul tău
Tear down the old, bring up the new
Dărâmați vechiul, aduceți în evidență noul
ORGAN SOLO WITH CHORUS CHORDS
SOLO DE ORGAN CU COORDURI DE COR
And up on the hillside it's quiet
Și sus pe deal e liniște
Where the shepherd is tending his sheep
Unde păstorul își păzește oile
And over the mountains and the valleys
Și peste munți și văi
And the countryside is so green
Și peisajul rural este atât de verde
Standing on the highest hill with a sense of wonder
Stând pe cel mai înalt deal cu un sentiment de uimire
You can see everything is made in God
Puteți vedea că totul este făcut în Dumnezeu
Head back down the roadside
Întoarce-te pe marginea drumului
And give thanks for it all
Și mulțumește pentru toate
When will I ever learn to live in God?
Când voi învăța vreodată să trăiesc în Dumnezeu?
When will I ever learn?
Când voi învăța vreodată?
He gives me everything I need and more
El îmi oferă tot ce am nevoie și mai mult
When will I ever learn?
Când voi învăța vreodată?
When will I ever learn to live in God?
Când voi învăța vreodată să trăiesc în Dumnezeu?
When will I ever learn?
Când voi învăța vreodată?
He gives me everything I need and more
El îmi oferă tot ce am nevoie și mai mult
When will I ever learn?
Când voi învăța vreodată?
When will I ever learn to live in God?
Când voi învăța vreodată să trăiesc în Dumnezeu?
When will I ever learn?
Când voi învăța vreodată?
He gives me everything I need and more
El îmi oferă tot ce am nevoie și mai mult
When will I ever learn?
Când voi învăța vreodată?
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
