Help Somebody Letras Tradução em Português

Van Zant is the younger brother of the guy with Lenadr Skynard who died, He doesn't
Van Zant é o irmão mais novo do cara com Lenadr Skynard que morreu, ele não
useualy do country ut this was in the top 20 this week so..
Geralmente faço country, mas isso estava entre os 20 primeiros esta semana, então ..
Intro G
Introdução G
Granddaddy was a hillbilly scholar, blue collar of a man.
Vovô era um estudioso caipira, de colarinho azul.
He came from a school where you didn't need nothin'
Ele veio de uma escola onde você não precisava de nada
If you couldn't make it with your own two hands.
Se você não conseguisse fazer isso com suas próprias mãos.
He was back woods, back wards, used words like: no sir, yes
Ele estava na floresta, atrás, usava palavras como: não senhor, sim
mam, by god, be darned and hell yeah I'm American
mãe, por Deus, que se dane e inferno, sim, eu sou americano
In all the years he walked this earth,
Em todos os anos em que ele caminhou nesta terra,
I swear all he did was work.
Juro que tudo o que ele fez foi trabalhar.
He said the devil dreams on that idle horse
Ele disse que o diabo sonha com aquele cavalo ocioso
So listen to me squirt.
Então me escute, esguicho.
Don't get too high on the bottle and get right w/ the man
Não fique muito chapado com a garrafa e acerte com o homem
Fight your fights, find your grace and all the things that you can't change.
Lute suas lutas, encontre sua graça e todas as coisas que você não pode mudar.
And help somebody if you can
E ajude alguém se puder
Verse2
Versículo 2
Now Granny said son stick to your guns, if you believe in something no matter what.
Agora a vovó disse, filho, mantenha-se firme, se você acredita em algo, não importa o que aconteça.
Cause it's better to be hated for who you are,
Porque é melhor ser odiado por quem você é,
Than be loved for who your not.
Do que ser amado por quem você não é.
She was five feet of concrete,
Ela tinha um metro e meio de concreto,
NY born and raised on slick city streets
NY nasceu e cresceu nas ruas elegantes da cidade
She'd cold stare you down, stand her ground
Ela olharia para você com frieza, manteria sua posição
Still kickin' and screaming at 93.
Ainda chutando e gritando aos 93.
I remember just how frail she looked in that hospital bed.
Lembro-me de como ela parecia frágil naquela cama de hospital.
Takin' her last few breaths of life, Smiling as she said...
Dando seus últimos suspiros de vida, sorrindo enquanto dizia...
Chorus + And get right w/ the man
Refrão + E acertar com o homem
I never let a cowboy make the coffee,
Eu nunca deixei um cowboy fazer o café,
Yeah, that''s what Granny always said to my Granddad.
Sim, isso é o que a vovó sempre dizia ao meu avô.
He said never tell a joke that ain't that funny more than
Ele disse para nunca contar uma piada que não seja tão engraçada quanto
once. If you want to hear God laugh tell him your plans.
uma vez. Se você quer ouvir Deus rir, conte-lhe seus planos.
Chorus + And get right w/ the man
Refrão + E acertar com o homem
G Am7 C9 G, G Am7 C9, G...fade
G Am7 C9 G, G Am7 C9, G...desvanecer
Chords:
Acordes:
Em7 020000 or 022033
Em7 020000 ou 022033
Am7 X02013 or X02010
Am7 X02013 ou X02010
AdimXX1212
AdimXX1212