Plain Jane Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro (Riff 1)
Giriş (Riff 1)
Ah, tell 'em about it Donnie...Here we go.
Ah, onlara bundan bahset Donnie...İşte başlıyoruz.
She's a waitress at her corner, Always there nine-to-five.
Kendi köşesinde garsonluk yapıyor, her zaman dokuzdan beşe kadar orada.
Well, she ain't no supermodel, But I'm here to tell you, she's fine,
O bir süper model değil ama sana şunu söylemek için buradayım, o iyi.
(Ha, ha. She's so fine, Johnny.)
(Ha, ha. O çok iyi, Johnny.)
She's like the classic girl next door, There's somethin' 'bout her walk:
O klasik komşu kızı gibi, Yürüyüşünde bir şeyler var:
There's somethin' that goes off inside, Each time she starts to talk.
Her konuşmaya başladığında içeride bir şeyler patlıyor.
Plain Jane,
Sade Jane,
Oh, I love her name.
Ah, ismini seviyorum.
She drives me insane. She's my plain Jane.
Beni deli ediyor. O benim sade Jane'im.
Repeat Riff 1
Riff 1'i tekrarla
She always gets my business, I can't wait to ring her bell.
Her zaman işimi o görüyor, zilini çalmak için sabırsızlanıyorum.
(Ah, I bet you can't Donnie.)
(Ah, eminim Donnie'yi yapamazsınız.)
She puts a quarter in the jukebox: Says she don't kiss an' tell.
Müzik kutusuna bir çeyreklik koyuyor: Öpüşmediğini ve söylemediğini söylüyor.
(Is that right, brother.)
(Öyle mi kardeşim?)
The way she wears that dress, (Yeah.) It's time that I confess:
O elbiseyi giyme şekli (Evet.) İtiraf etmemin zamanı geldi:
The music starts an' my heart stops, An' I become a mess.
Müzik başlıyor ve kalbim duruyor, Ve ben darmadağın oluyorum.
Nothin' fancy: she's just got everything.
Süslü bir şey yok: her şeye sahip.
She's so addicting; she's so amazing: Can't think of anything.
O kadar bağımlılık yapıyor ki; o çok muhteşem: Hiçbir şey düşünemiyorum.
Do, do, do do.
Yap, yap, yap.
(Whoa, talk to me, plain Jane.)
(Vay, konuş benimle, sade Jane.)
Do, do, do do, do, do.
Yap, yap, yap, yap, yap.
(Whoa, yeah Cmon)
(Vay, evet Hadi)
Plain Jane,
Sade Jane,
She's my plain Jane.
O benim sade Jane'im.
She's my plain Jane.
O benim sade Jane'im.
She's my plain, (Jane)
O benim sadem, (Jane)
Whoo, she's my plain Jane.
O benim sade Jane'im.
(No, she's mine.)
(Hayır, o benim.)