First Time Versuri Traducere în Română

Come over to my house, jump in the neighbor's pool, it felt nice, it felt so nice
Vino la mine acasă, sari în piscina vecinului, s-a simțit frumos, s-a simțit atât de frumos
And it was getting dark, you wrapped your long legs around me, I held on tight
Și se întuneca, ți-ai înfășurat picioarele lungi în jurul meu, m-am ținut strâns
Lying in my bed, the unfamiliar sheets felt so cool on your skin
Întinsă în patul meu, cearșafurile necunoscute se simțeau atât de reci pe pielea ta
When your daddy called said you were at a friend's, and we walked the long way home
Când a sunat tatăl tău a spus că ești la un prieten și am mers pe jos drumul lung spre casă
horus 1
horus 1
Going on, my first impression, I recall you wearing white
Continuând, prima mea impresie, îmi amintesc că purtați alb
There was something sweet in the air babe, that summer night
Era ceva dulce în aer iubito, în noaptea aceea de vară
There will always be another time for us to fall in love
Întotdeauna va fi un alt moment în care să ne îndrăgostim
But it never cuts you quite as deep as that first time (ooh ah)
Dar nu te taie niciodată atât de adânc ca prima dată (ooh ah)
You'll find out that the deepest cut is the first time (ooh ah)
Veți afla că cea mai adâncă tăietură este prima dată (ooh ah)
First times always cut the deepest
Primele ori întotdeauna tăiați cel mai adânc
Bring me with your hands, show me a safe place and I'll come down, yeah I'll come down
Adu-mă cu mâinile tale, arată-mi un loc sigur și voi coborî, da, voi coborî
And can you recognize the look upon my face, it's on my lips, it's in my eyes
Și poți recunoaște privirea de pe chipul meu, este pe buzele mele, este în ochii mei
This bar will never break, won't you say it one more time
Acest bar nu se va sparge niciodată, nu mai spui o dată
Won't you say my name, won't you say my name
Nu vrei să-mi spui numele, nu-mi spui numele
This bar will never break, won't you say it one more time, won't you say, say my name
Acest bar nu se va sparge niciodată, nu mai spui o dată, nu spui, spune-mi numele
horus 2
horus 2
Going on, my first impression, I recall you wearing white
Continuând, prima mea impresie, îmi amintesc că purtați alb
There was something sweet in the air babe, that summer night
Era ceva dulce în aer iubito, în noaptea aceea de vară
There will always be another time for us to fall in love
Întotdeauna va fi un alt moment în care să ne îndrăgostim
But it never cuts you quite as deep as that first time (ooh ah)
Dar nu te taie niciodată atât de adânc ca prima dată (ooh ah)
You'll find out that the deepest cut is the first time (ooh ah)
Veți afla că cea mai adâncă tăietură este prima dată (ooh ah)
First times always cut the deepest
Primele ori întotdeauna tăiați cel mai adânc
ridge
creasta
Ooh, dadada dada dada da, dadada dada dada da, da dadada da da (ooh)
Ooh, dadada dada dada da, dadada dada dada da, dadada da da (ooh)
Da dadada, dadada dada dada da, dadada dada dada da, da da (ooh)
Da dadada, dadada dada dada da, dadada dada dada da, da da (ooh)
horus 3
horus 3
Going on, my first impression, I recall you wearing white
Continuând, prima mea impresie, îmi amintesc că purtați alb
There was something sweet in the air babe, that summer night
Era ceva dulce în aer iubito, în noaptea aceea de vară
There will always be another time for us to fall in love
Întotdeauna va fi un alt moment în care să ne îndrăgostim
But it never cuts you quite as deep as that first time (ooh ah)
Dar nu te taie niciodată atât de adânc ca prima dată (ooh ah)
You'll find out that the deepest cut is the first time (ooh ah)
Veți afla că cea mai adâncă tăietură este prima dată (ooh ah)
First times always cut the deepest, the first time (ooh ah)
Primele ori tăiați întotdeauna cel mai adânc, prima dată (ooh ah)
You'll find out that the deepest cut is the first time (ooh ah)
Veți afla că cea mai adâncă tăietură este prima dată (ooh ah)
First times always cut the deepest, the first time (oh)
Primele ori tăiați întotdeauna cel mai adânc, prima dată (oh)
You'll find out that the deepest cut is the first time
Veți afla că cea mai adâncă tăietură este prima dată
First times always cut the deepest
Primele ori întotdeauna tăiați cel mai adânc