First Time Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Come over to my house, jump in the neighbor's pool, it felt nice, it felt so nice
Evime gel, komşunun havuzuna atla, çok güzel hissettirdi, çok güzel hissettirdi
And it was getting dark, you wrapped your long legs around me, I held on tight
Ve hava kararıyordu, uzun bacaklarını etrafıma doladın, ben de sıkı sıkı sarıldım
Lying in my bed, the unfamiliar sheets felt so cool on your skin
Yatağımda uzanırken, tanıdık olmayan çarşaflar teninde o kadar serinlik hissettiriyordu ki
When your daddy called said you were at a friend's, and we walked the long way home
Baban aradığında bir arkadaşında olduğunu söyledi ve eve giden uzun yolu yürüdük.
horus 1
Horus 1
Going on, my first impression, I recall you wearing white
Devam ediyorum, ilk izlenimim, beyaz giydiğini hatırlıyorum
There was something sweet in the air babe, that summer night
O yaz gecesi havada tatlı bir şeyler vardı bebeğim
There will always be another time for us to fall in love
Aşık olmamız için her zaman başka bir zaman olacak
But it never cuts you quite as deep as that first time (ooh ah)
Ama bu asla seni ilk seferki kadar derinden yaralamaz (ooh ah)
You'll find out that the deepest cut is the first time (ooh ah)
En derin kesiğin ilk sefer olduğunu anlayacaksın (ooh ah)
First times always cut the deepest
İlk zamanlar her zaman en derinini keser
Bring me with your hands, show me a safe place and I'll come down, yeah I'll come down
Beni ellerinle getir, bana güvenli bir yer göster ve aşağı ineceğim, evet aşağı ineceğim
And can you recognize the look upon my face, it's on my lips, it's in my eyes
Ve yüzümdeki bakışı tanıyabiliyor musun, dudaklarımda, gözlerimde
This bar will never break, won't you say it one more time
Bu bar asla kırılmayacak, bir kez daha söylemez misin
Won't you say my name, won't you say my name
adımı söylemeyecek misin, adımı söylemeyecek misin
This bar will never break, won't you say it one more time, won't you say, say my name
Bu bar asla kırılmayacak, bir kez daha söylemeyecek misin, söylemeyecek misin, adımı söylemeyecek misin
horus 2
Horus 2
Going on, my first impression, I recall you wearing white
Devam ediyorum, ilk izlenimim, beyaz giydiğini hatırlıyorum
There was something sweet in the air babe, that summer night
O yaz gecesi havada tatlı bir şeyler vardı bebeğim
There will always be another time for us to fall in love
Aşık olmamız için her zaman başka bir zaman olacak
But it never cuts you quite as deep as that first time (ooh ah)
Ama bu asla seni ilk seferki kadar derinden yaralamaz (ooh ah)
You'll find out that the deepest cut is the first time (ooh ah)
En derin kesiğin ilk sefer olduğunu anlayacaksın (ooh ah)
First times always cut the deepest
İlk zamanlar her zaman en derinini keser
ridge
sırt
Ooh, dadada dada dada da, dadada dada dada da, da dadada da da (ooh)
Ooh, dadada dada dada da, dadada dada dada da, da dadada da da (ooh)
Da dadada, dadada dada dada da, dadada dada dada da, da da (ooh)
Da dadada, dadada dada dada da, dadada dada dada da, da da (ooh)
horus 3
Horus 3
Going on, my first impression, I recall you wearing white
Devam ediyorum, ilk izlenimim, beyaz giydiğini hatırlıyorum
There was something sweet in the air babe, that summer night
O yaz gecesi havada tatlı bir şeyler vardı bebeğim
There will always be another time for us to fall in love
Aşık olmamız için her zaman başka bir zaman olacak
But it never cuts you quite as deep as that first time (ooh ah)
Ama bu asla seni ilk seferki kadar derinden yaralamaz (ooh ah)
You'll find out that the deepest cut is the first time (ooh ah)
En derin kesiğin ilk sefer olduğunu anlayacaksın (ooh ah)
First times always cut the deepest, the first time (ooh ah)
İlk seferler her zaman en derinini keser, ilk sefer (ooh ah)
You'll find out that the deepest cut is the first time (ooh ah)
En derin kesiğin ilk sefer olduğunu anlayacaksın (ooh ah)
First times always cut the deepest, the first time (oh)
İlk seferler her zaman en derinini keser, ilk sefer (oh)
You'll find out that the deepest cut is the first time
En derin kesiğin ilk sefer olduğunu anlayacaksın
First times always cut the deepest
İlk zamanlar her zaman en derinini keser