Nothing Where Something Used to Be 歌詞 日本語訳

Intro: D F#m E E x 2
イントロ：D F#m E E×2
Verse:
詩:
I will admit that you're the closest I have come
あなたが私に最も近づいたことを認めます
There's just something about you that I trust
あなたについて私が信頼できるものがあるだけです
I didn't say but I was sad to see you go
言わなかったけど、君が去っていくのを見るのは悲しかった
You went back to the ghost, I went back to what I know
あなたは幽霊に戻り、私は知っていることに戻りました
Verse:
詩:
Seems like every night, meet my friends at some bar
毎晩のようにバーで友達と会っているようだ
I tell myself I'm thinking but I'm just drinking til I feel far away
考えていると自分に言い聞かせるが、遠くに感じるまで飲んでいるだけだ
Saw your buddy, said he talked to you last week
君の友達に会った、先週君と話したって言ってた
Said you seemed pretty bummed, you've been wanting to call me
かなり落ち込んでるみたいだった、私に電話したかったって言ってたね
Pre-Chorus:
プリコーラス:
do it do it, do it do it
やれ、やれ、やれ、やれ
you should do it do it
あなたはそれをすべきです、それをしてください
do it do it
やってください、やってください
Chorus:
コーラス：
Cause now there's nothing where something used to be
だって今は、かつて何かがあった場所には何もないから
Cause now there's nothing where something used to be
だって今は、かつて何かがあった場所には何もないから
Verse:
詩:
It's confusing cause I'm the one that left, it was pre emptive
混乱するのは私が去ったからです、それは先制的でした
I don't know who I am
自分が誰なのか分からない
Are we all searching for something we don't understand?
私たちは皆、理解できないものを探していますか？
Someone else to see through our battle plans
私たちの戦闘計画を透視してくれる誰かがいる
Pre-Chorus:
プリコーラス:
You should do it do it, do it do it
やるべきだ、やるべきだ、やるべきだ、やるべきだ
you should do it do it
あなたはそれをすべきです、それをしてください
do it do it
やってください、やってください
Chorus:
コーラス：
Cause now there's nothing where something used to be
だって今は、かつて何かがあった場所には何もないから
Cause now there's nothing where something used to be
だって今は、かつて何かがあった場所には何もないから
Bridge:
ブリッジ:
I try to remember there's no future there's no past
未来も過去もないことを思い出そうとする
I try to remember if it can last then it will last
それが続くことができるなら、それは続くだろうと思い出そうとする
Try to remember it
思い出してみてください
Chorus:
コーラス：
Cause now there's nothing where something used to be
だって今は、かつて何かがあった場所には何もないから
Cause now there's nothing where something used to be
だって今は、かつて何かがあった場所には何もないから
Refrain:
控える：
Do it do it, do it do it
やれやれ、やれやれ
Do it do it, do it do it
やれやれ、やれやれ
Cause now there's nothing where something used to be
だって今は、かつて何かがあった場所には何もないから
Do it do it, do it do it
やれやれ、やれやれ
Do it do it, do it do it
やれやれ、やれやれ