Nothing Where Something Used to Be Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: D F#m E E x 2
Wprowadzenie: D F#m E Ex x 2
Verse:
Werset:
I will admit that you're the closest I have come
Przyznam, że jesteś najbliżej mnie
There's just something about you that I trust
Po prostu jest w tobie coś, czemu ufam
I didn't say but I was sad to see you go
Nie powiedziałem, ale było mi smutno, że odchodzisz
You went back to the ghost, I went back to what I know
Ty wróciłeś do ducha, ja wróciłem do tego, co znałem
Verse:
Werset:
Seems like every night, meet my friends at some bar
Wygląda na to, że co wieczór spotykam się z przyjaciółmi w jakimś barze
I tell myself I'm thinking but I'm just drinking til I feel far away
Mówię sobie, że myślę, ale piję, aż poczuję się daleko
Saw your buddy, said he talked to you last week
Widziałem twojego kumpla, powiedział, że rozmawiał z tobą w zeszłym tygodniu
Said you seemed pretty bummed, you've been wanting to call me
Powiedział, że wyglądasz na dość przygnębionego i chciałeś do mnie zadzwonić
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
do it do it, do it do it
zrób to, zrób to, zrób to, zrób to
you should do it do it
powinieneś to zrobić, zrób to
do it do it
zrób to, zrób to
Chorus:
Chór:
Cause now there's nothing where something used to be
Bo teraz nie ma nic tam, gdzie coś było wcześniej
Cause now there's nothing where something used to be
Bo teraz nie ma nic tam, gdzie coś było wcześniej
Verse:
Werset:
It's confusing cause I'm the one that left, it was pre emptive
To mylące, bo to ja odszedłem, to było zapobiegawcze
I don't know who I am
Nie wiem kim jestem
Are we all searching for something we don't understand?
Czy wszyscy szukamy czegoś, czego nie rozumiemy?
Someone else to see through our battle plans
Ktoś inny, kto przejrzy nasze plany bitwy
Pre-Chorus:
Przed refrenem:
You should do it do it, do it do it
Powinieneś to zrobić, zrobić to, zrobić to, zrobić to
you should do it do it
powinieneś to zrobić, zrób to
do it do it
zrób to, zrób to
Chorus:
Chór:
Cause now there's nothing where something used to be
Bo teraz nie ma nic tam, gdzie coś było wcześniej
Cause now there's nothing where something used to be
Bo teraz nie ma nic tam, gdzie coś było wcześniej
Bridge:
Most:
I try to remember there's no future there's no past
Próbuję pamiętać, że nie ma przyszłości, nie ma przeszłości
I try to remember if it can last then it will last
Próbuję pamiętać, że jeśli to może trwać, to będzie trwać
Try to remember it
Spróbuj to zapamiętać
Chorus:
Chór:
Cause now there's nothing where something used to be
Bo teraz nie ma nic tam, gdzie coś było wcześniej
Cause now there's nothing where something used to be
Bo teraz nie ma nic tam, gdzie coś było wcześniej
Refrain:
Powstrzymaj się:
Do it do it, do it do it
Zrób to, zrób to, zrób to, zrób to
Do it do it, do it do it
Zrób to, zrób to, zrób to, zrób to
Cause now there's nothing where something used to be
Bo teraz nie ma nic tam, gdzie coś było wcześniej
Do it do it, do it do it
Zrób to, zrób to, zrób to, zrób to
Do it do it, do it do it
Zrób to, zrób to, zrób to, zrób to