Scared كلمات أغنية ترجمة عربية

Verse:
الآية:
So I'm alone again, raising my clock to get home again
لذلك أنا وحدي مرة أخرى، وأرفع ساعتي للعودة إلى المنزل مرة أخرى
and you're likable and memorable, all at once
وأنت محبوب ولا يُنسى، في نفس الوقت
just drive to find my place, making my way out of this mess
فقط أقود سيارتي لأجد مكاني، وأخرج من هذه الفوضى
as I'm waiting, watching time goes by
بينما أنا أنتظر، يمضي وقت المشاهدة
Chorus:
جوقة:
And I'm scared the morning paper, tells me you're gone
وأنا خائفة من أن صحيفة الصباح تخبرني أنك رحلت
and you're there, behind the sun, and over the moon, i'll be with you soon
وأنت هناك، خلف الشمس، وفوق القمر، سأكون معك قريبًا
But I'm here and you're there, whats this space, someones in the wrong place
ولكن أنا هنا وأنت هناك، ما هذا الفضاء، شخص ما في المكان الخطأ
Verse 2:
الآية 2:
I wait to join, watching the flip side of this coin
أنتظر الانضمام، وأشاهد الوجه الآخر لهذه العملة
well, you're miserable, controllable and changeable, all at once
حسنًا، أنت بائس، يمكن التحكم فيه وقابل للتغيير، في نفس الوقت
And still I wait to run, Maybe this time I'll come and done
ومازلت أنتظر الركض، ربما سأتي هذه المرة وأنتهي
as I'm waiting, watching time goes by
بينما أنا أنتظر، يمضي وقت المشاهدة
Chorus:
جوقة:
And I'm scared the morning paper, tells me you're gone
وأنا خائفة من أن صحيفة الصباح تخبرني أنك رحلت
and you're there, behind the sun, and over the moon, I'll be with you soon
وأنت هناك، خلف الشمس، وفوق القمر، سأكون معك قريبًا
But I'm here and you're there, whats this place
ولكن أنا هنا وأنت هناك، ما هذا المكان
I speak but you wont hear as I try but you wont see
أنا أتكلم ولكنك لن تسمع كما أحاول ولكنك لن ترى
I wait for you to share I miss you when you're near
أنتظر مشاركتك، أفتقدك عندما تكون قريبًا
Cause I'm here, the morning paper tells me that you're gone
لأنني هنا، صحيفة الصباح تخبرني أنك رحلت
and you're there, behind the sun all over the moon
وأنت هناك، خلف الشمس في كل أنحاء القمر
cause I'm scared
لأنني خائفة
so scared
خائفة جدا
and I'm scared the morningpaper, tells me you're gone
وأنا خائف من أن صحيفة الصباح تخبرني أنك رحلت
and you're there, behind the sun and over the moon, I'll be with you soon
وأنت هناك، خلف الشمس وفوق القمر، سأكون معك قريبًا
But I'm here and you're there, whats this phase
ولكن أنا هنا وأنت هناك، ما هي هذه المرحلة
someone set the wrong place
شخص ما وضع المكان الخطأ
so I'm alone again, raising my clock to get home again
لذلك أنا وحدي مرة أخرى، وأرفع ساعتي للعودة إلى المنزل مرة أخرى
and you're likeable and memorable, all at once
وأنت محبوب ولا يُنسى، في نفس الوقت