Scared Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
So I'm alone again, raising my clock to get home again
Dus ik ben weer alleen en zet mijn klok omhoog om weer thuis te komen
and you're likable and memorable, all at once
en je bent sympathiek en gedenkwaardig tegelijk
just drive to find my place, making my way out of this mess
Rijd gewoon om mijn plek te vinden en probeer uit deze puinhoop te komen
as I'm waiting, watching time goes by
Terwijl ik wacht, kijk ik hoe de tijd verstrijkt
Chorus:
refrein:
And I'm scared the morning paper, tells me you're gone
En ik ben bang dat de ochtendkrant me vertelt dat je weg bent
and you're there, behind the sun, and over the moon, i'll be with you soon
en jij bent daar, achter de zon en boven de maan, ik zal snel bij je zijn
But I'm here and you're there, whats this space, someones in the wrong place
Maar ik ben hier en jij bent daar, wat is deze ruimte, iemand staat op de verkeerde plaats
Verse 2:
Vers 2:
I wait to join, watching the flip side of this coin
Ik wacht om mee te doen en kijk naar de keerzijde van deze medaille
well, you're miserable, controllable and changeable, all at once
Nou, je bent ellendig, controleerbaar en veranderlijk tegelijk
And still I wait to run, Maybe this time I'll come and done
En nog steeds wacht ik om te rennen, misschien kom ik deze keer wel en klaar
as I'm waiting, watching time goes by
Terwijl ik wacht, kijk ik hoe de tijd verstrijkt
Chorus:
refrein:
And I'm scared the morning paper, tells me you're gone
En ik ben bang dat de ochtendkrant me vertelt dat je weg bent
and you're there, behind the sun, and over the moon, I'll be with you soon
en jij bent daar, achter de zon en boven de maan, ik zal snel bij je zijn
But I'm here and you're there, whats this place
Maar ik ben hier en jij bent daar, wat is deze plek?
I speak but you wont hear as I try but you wont see
Ik spreek, maar je hoort het niet, terwijl ik het probeer, maar je ziet het niet
I wait for you to share I miss you when you're near
Ik wacht tot je deelt dat ik je mis als je dichtbij bent
Cause I'm here, the morning paper tells me that you're gone
Omdat ik hier ben, vertelt de ochtendkrant me dat je weg bent
and you're there, behind the sun all over the moon
en jij bent daar, achter de zon, helemaal op de maan
cause I'm scared
omdat ik bang ben
so scared
zo bang
and I'm scared the morningpaper, tells me you're gone
en ik ben bang dat de ochtendkrant me vertelt dat je weg bent
and you're there, behind the sun and over the moon, I'll be with you soon
en jij bent daar, achter de zon en boven de maan, ik zal snel bij je zijn
But I'm here and you're there, whats this phase
Maar ik ben hier en jij bent daar, wat is deze fase
someone set the wrong place
iemand heeft de verkeerde plaats ingesteld
so I'm alone again, raising my clock to get home again
dus ik ben weer alleen en zet mijn klok omhoog om weer thuis te komen
and you're likeable and memorable, all at once
en je bent sympathiek en gedenkwaardig tegelijk