Laughing in the Sugar Bowl كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: A - C - D - A
المقدمة: أ - ج - د - أ
Verse:
الآية:
That day Chinatown burned down, I saw you start the fire
في ذلك اليوم الذي احترق فيه الحي الصيني، رأيتك تشعل النار
So deep, so sweet, Alphabet street, what a poet what a liar
عميق جدًا، حلو جدًا، شارع الأبجدية، يا له من شاعر، يا له من كاذب
Gotta spellcheck it, "(A) A (B) B (C) C (D) D (E) F G H"
عليك التدقيق الإملائي، "(A) A (B) B (C) C (D) D (E) F G H"
I'm the enemy
أنا العدو
Chorus:
جوقة:
No way oh, way oh, whole lotta love is coming on the radio
مستحيل أوه، أوه، كل الحب يأتي على الراديو
Oh no here we go, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
أوه لا، ها نحن ذا، ها ها، انظر من يضحك في وعاء السكر
Verse:
الآية:
Confused, not amused, parlor belle chanteuse, the morning after
مرتبكة، غير مسلية، صالة الاستقبال الجميلة، في صباح اليوم التالي
First act, no tact, what a playback, wasn't that a good disaster
الفصل الأول، بدون براعة، يا لها من إعادة تشغيل، لم تكن تلك كارثة جيدة
Count it up, (1) 1 (2) 2 (3) 3 (4) 4 (5) 6 7 8
عدها، (1) 1 (2) 2 (3) 3 (4) 4 (5) 6 7 8
Na na na na na
نا نا نا نا نا
Chorus:
جوقة:
No way oh, way oh, whole lotta love is coming on the radio
مستحيل أوه، أوه، كل الحب يأتي على الراديو
Oh no here we go, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
أوه لا، ها نحن ذا، ها ها، انظر من يضحك في وعاء السكر
Oh way oh way oh, Dirty Back Road is playing on the stereo
أوه، أوه، أوه، الطريق الخلفي القذر يتم تشغيله على جهاز الاستريو
She's the flame and I'm the glow, It started raining
هي الشعلة وأنا التوهج، بدأت السماء تمطر
It's still coming down
انها لا تزال تنزل
Bridge:
الجسر:
Don't look back, Don't look behind you
لا تنظر للخلف، لا تنظر خلفك
Don't look back, Don't look behind you
لا تنظر للخلف، لا تنظر خلفك
Let's sing it loud
دعونا نغنيها بصوت عال
Do - re mi - fa so - la
دو - ري مي - فا سو - لا
La la la la la
لا لا لا لا لا
Last Chorus:
الكورس الأخير:
No way oh, way oh, whole lotta love is coming on the radio
مستحيل أوه، أوه، كل الحب يأتي على الراديو
Oh no here we go, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
أوه لا، ها نحن ذا، ها ها، انظر من يضحك في وعاء السكر
Oh way oh way oh, Dirty Back Road is playing on the stereo
أوه، أوه، أوه، الطريق الخلفي القذر يتم تشغيله على جهاز الاستريو
She's the flame and I'm the glow, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
هي الشعلة وأنا التوهج، ها ها، انظر من يضحك في وعاء السكر
She's the flame and I'm the glow, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
هي الشعلة وأنا التوهج، ها ها، انظر من يضحك في وعاء السكر
She's the flame and I'm the glow, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
هي الشعلة وأنا التوهج، ها ها، انظر من يضحك في وعاء السكر
Outro: A - C - F (x4)
الخاتمة: A - C - F (x4)