Laughing in the Sugar Bowl Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Veruca Tuz - Şekerlikte Gülmek
by Veruca Salt
Veruca Salt - Laughing in the Sugar Bowl şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Intro: A - C - D - A
Giriş: A - C - D - A
Verse:
Ayet:
That day Chinatown burned down, I saw you start the fire
O gün Çin mahallesi yandı, yangını başlattığını gördüm
So deep, so sweet, Alphabet street, what a poet what a liar
Öyle derin, öyle tatlı ki, Alfabe sokağı, ne şair, ne yalancı
Gotta spellcheck it, "(A) A (B) B (C) C (D) D (E) F G H"
Yazım denetimi yapmalıyım, "(A) A (B) B (C) C (D) D (E) F G H"
I'm the enemy
ben düşmanım
Chorus:
Koro:
No way oh, way oh, whole lotta love is coming on the radio
Mümkün değil ah, ah, radyoda bir sürü aşk geliyor
Oh no here we go, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
Oh hayır işte başlıyoruz, ha ha, bak şekerlikte kim gülüyor
Verse:
Ayet:
Confused, not amused, parlor belle chanteuse, the morning after
Kafası karışmış, eğlenmemiş, salon belle chanteuse, ertesi sabah
First act, no tact, what a playback, wasn't that a good disaster
İlk perde, incelik yok, nasıl bir oynatma, bu iyi bir felaket değildi
Count it up, (1) 1 (2) 2 (3) 3 (4) 4 (5) 6 7 8
Yukarı doğru sayın, (1) 1 (2) 2 (3) 3 (4) 4 (5) 6 7 8
Na na na na na
Na na na na na
Chorus:
Koro:
No way oh, way oh, whole lotta love is coming on the radio
Mümkün değil ah, ah, radyoda bir sürü aşk geliyor
Oh no here we go, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
Oh hayır işte başlıyoruz, ha ha, bak şekerlikte kim gülüyor
Oh way oh way oh, Dirty Back Road is playing on the stereo
Ah vah vah vah, Dirty Back Road stereoda çalıyor
She's the flame and I'm the glow, It started raining
O alev ve ben parıltıyım, yağmur yağmaya başladı
It's still coming down
Hala aşağı iniyor
Bridge:
Köprü:
Don't look back, Don't look behind you
Arkana bakma, arkana bakma
Don't look back, Don't look behind you
Arkana bakma, arkana bakma
Let's sing it loud
Hadi yüksek sesle şarkı söyleyelim
Do - re mi - fa so - la
Do - re mi - fa so - la
La la la la la
La la la la la
Last Chorus:
Son Koro:
No way oh, way oh, whole lotta love is coming on the radio
Mümkün değil ah, ah, radyoda bir sürü aşk geliyor
Oh no here we go, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
Oh hayır işte başlıyoruz, ha ha, bak şekerlikte kim gülüyor
Oh way oh way oh, Dirty Back Road is playing on the stereo
Ah vah vah vah, Dirty Back Road stereoda çalıyor
She's the flame and I'm the glow, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
O alev, ben de parıltıyım, ha ha, bak şekerlikte kim gülüyor
She's the flame and I'm the glow, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
O alev, ben de parıltıyım, ha ha, bak şekerlikte kim gülüyor
She's the flame and I'm the glow, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
O alev, ben de parıltıyım, ha ha, bak şekerlikte kim gülüyor
Outro: A - C - F (x4)
Çıkış: A - C - F (x4)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
