Laughing in the Sugar Bowl Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Intro: A - C - D - A
Wprowadzenie: A – C – D – A
Verse:
Werset:
That day Chinatown burned down, I saw you start the fire
Tego dnia, gdy spłonęło Chinatown, widziałem, jak wzniecasz pożar
So deep, so sweet, Alphabet street, what a poet what a liar
Tak głęboka, tak słodka, ulica Alfabetu, co za poeta, co za kłamca
Gotta spellcheck it, "(A) A (B) B (C) C (D) D (E) F G H"
Muszę sprawdzić pisownię, „(A) A (B) B (C) C (D) D (E) F G H”
I'm the enemy
Jestem wrogiem
Chorus:
Chór:
No way oh, way oh, whole lotta love is coming on the radio
Nie ma mowy, och, och, cała masa miłości leci w radiu
Oh no here we go, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
O nie, zaczynamy, ha ha, spójrz, kto się śmieje w cukiernicy
Verse:
Werset:
Confused, not amused, parlor belle chanteuse, the morning after
Zdezorientowana, ale nie rozbawiona, salonowa piękność chanteuse, następnego ranka
First act, no tact, what a playback, wasn't that a good disaster
Pierwszy akt, brak taktu, co za playback, czy to nie była dobra katastrofa
Count it up, (1) 1 (2) 2 (3) 3 (4) 4 (5) 6 7 8
Policz to, (1) 1 (2) 2 (3) 3 (4) 4 (5) 6 7 8
Na na na na na
Na na na na
Chorus:
Chór:
No way oh, way oh, whole lotta love is coming on the radio
Nie ma mowy, och, och, cała masa miłości leci w radiu
Oh no here we go, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
O nie, zaczynamy, ha ha, spójrz, kto się śmieje w cukiernicy
Oh way oh way oh, Dirty Back Road is playing on the stereo
Och, och, och, och, Dirty Back Road gra w stereo
She's the flame and I'm the glow, It started raining
Ona jest płomieniem, a ja blaskiem. Zaczęło padać
It's still coming down
Nadal spada
Bridge:
Most:
Don't look back, Don't look behind you
Nie oglądaj się za siebie, nie oglądaj się za siebie
Don't look back, Don't look behind you
Nie oglądaj się za siebie, nie oglądaj się za siebie
Let's sing it loud
Zaśpiewajmy to głośno
Do - re mi - fa so - la
Zrób - re mi - fa więc - la
La la la la la
La la la la la
Last Chorus:
Ostatni refren:
No way oh, way oh, whole lotta love is coming on the radio
Nie ma mowy, och, och, cała masa miłości leci w radiu
Oh no here we go, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
O nie, zaczynamy, ha ha, spójrz, kto się śmieje w cukiernicy
Oh way oh way oh, Dirty Back Road is playing on the stereo
Och, och, och, och, Dirty Back Road gra w stereo
She's the flame and I'm the glow, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
Ona jest płomieniem, a ja blaskiem, ha ha, spójrz, kto się śmieje w cukiernicy
She's the flame and I'm the glow, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
Ona jest płomieniem, a ja blaskiem, ha ha, spójrz, kto się śmieje w cukiernicy
She's the flame and I'm the glow, ha ha, look who's laughing in the sugar bowl
Ona jest płomieniem, a ja blaskiem, ha ha, spójrz, kto się śmieje w cukiernicy
Outro: A - C - F (x4)
Końcówka: A - C - F (x4)